Übersetzung für "Axa private equity" in Englisch

Ihr Mehrheitsaktionär ist AXA Private Equity, der Risikokapital-Pol in der Vermögensverwaltungssparte von AXA.
It is controlled by AXA Private Equity, the "risk capital" pole of the asset management business of AXA.
TildeMODEL v2018
Zu ihren Aktionären nach der Kapitalaufstockung vom Juli 2004 und nach der Wahrnehmung der Rechte an Optionsscheinen durch die früheren Inhaber von Schuldverschreibungen gehören France Télécom und NEC mit jeweils 10,1 %, Axa Private Equity und Artemis mit 8,6 %, die Führungskräfte von Bull mit 5,1 %, Motorola mit 3,0 % und Debeka mit 2,9 %.
Its shareholders, after the July 2004 recapitalisation and the exercise of share warrants by existing bondholders, are France Télécom and NEC, each with 10,1 %, Axa Private Equity and Artemis with 8,6 %, Bull's senior management with 5,1 %, Motorola with 3,0 % and Debeka with 2,9 %.
DGT v2019
Ardian (vormals "Axa Private Equity") ist eine unabhängige Private-Equity-Beteiligungsgesellschaft, die von Dominique Senequier gegründet wurde und von ihr geleitet wird.
In 1996, Claude Bébéar, founder and former AXA CEO, asked Dominique Senequier to create a private equity entity at AXA.
Wikipedia v1.0
September 2013 gab die AXA Private Equity die Trennung von der Axa-Gruppe und den Auftritt unter dem neuen Namen Ardian bekannt.
On 30 September 2013, AXA Private Equity announced that it had completed its spin-off from the AXA Group and renamed the firm Ardian.
Wikipedia v1.0
Assystem ist ein Portfoliounternehmen der Investmentgesellschaft Ardian (vormals Axa Private Equity), die für ihre Investoren aus Europa, Nordamerika und Asien Beteiligungen in Höhe von rund 62 Milliarden US-Dollar verwaltet.
Assystem is a portfolio enterprise of the investment company Ardian (formerly Axa Private Equity), which manages interests to a sum of about 62 billion US dollars for its investors from Europe, North America and Asia.
ParaCrawl v7.1
Die Kapitalbeteiligungsgesellschaft AXA Private Equity hat eine Vereinbarung über den Verkauf sämtlicher Unipex-Anteile an den IK2007-Fonds, beraten durch das Private Equity-Unternehmen IK Investment Partners, unterzeichnet.
AXA Private Equity has signed an agreement for the sale of 100% of its interest in Unipex Group to the IK2007 Fund advised by IK Investment Partners.
ParaCrawl v7.1
Das Closing der Transaktion erfolgte am 16. Juni 2017 mit Unterstützung von Ardian (vormals AXA Private Equity), einer führenden unabhängigen Investment-gesellschaft, die seit Februar 2016 Mehrheitsgesellschafter von Gantner ist.
The deal was completed on June 16, 2017, and was facilitated with the support of Ardian (former AXA Private Equity), a leading independent investment company that has been the majority shareholder at Gantner since February 2016.
ParaCrawl v7.1
Im Zuge der Veräußerung der Geschäftsaktivitäten an die Axa Private Equity hat sich der Firmenname in RAIL.ONE GmbH geändert.
As part of the sale of business activities to AXA Private Equity, Pfleiderer track systems will change its corporate name to RAIL.ONE GmbH.
ParaCrawl v7.1
Mit Wirkung vom 13. April hat die Pfleiderer track systems mit Axa Private Equity einen neuen Eigentürmer.
Effective on 13 April, Axa Private Equity will become the new owner of Pfleiderer track systems.
ParaCrawl v7.1
Das Bundeskartellamt hat der Pfleiderer AG, Neumarkt (ISIN DE0006764749) mit Schreiben vom 21. März 2006 angezeigt, dass die angemeldete Transaktion über den Verkauf der Pfleiderer track systems an AXA Private Equity keine Untersagungsvoraussetzungen erfüllt.
The Federal Anti-Trust Authority has written to Pfleiderer AG, Neumarkt (ISIN DE0006764749) on March 21, 2006, informing that it sees no grounds why the transaction for the sale of Pfleiderer track systems to AXA Private Equity should not be completed.
ParaCrawl v7.1
Axa Private Equity ist ein führender Private-Equity-Investor mit Kapitalen von 28 Mrd. USD und einer weltweiten Präsenz, die Europa, Nordamerika und Asien umfasst.
Axa Private Equity is a leading private equity fund with a portfolio of USD 28 billion spanning Europe, North America, and Asia.
ParaCrawl v7.1
Die im M-DAX notierte Pfleiderer AG, Neumarkt (ISIN DE0006764749) hat am heutigen Donnerstag, den 13. April 2006, den Vertrag über den Verkauf der Pfleiderer track systems an AXA Private Equity vollzogen.
Today, Thursday, April 13, 2006 M-DAX listed Pfleiderer AG, Neumarkt (ISIN DE0006764749) announced the closing of the deal for the sale of Pfleiderer track systems to AXA Private Equity.
ParaCrawl v7.1
Die AXA Private Equity wurde 1996 gegründet und ist eine Tochtergesellschaft von AXA Investment Managers mit Büros in Paris, Frankfurt, London, New York und Singapur.
The company AXA Private Equity, founded in 1996, is a subsidiary of AXA Investment Managers, with offices in Paris, Frankfurt, London, New York, and Singapore.
ParaCrawl v7.1
Am 10. März 2006 hatte die Pfleiderer AG den Vertragsabschluss zum Verkauf des Geschäftsbereichs Pfleiderer track systems an die AXA Private Equity gemeldet.
On March 10, 2006 Pfleiderer AG announced the signing of a contract to sell Pfleiderer track systems to AXA Private Equity.
ParaCrawl v7.1
Am 10. März 2006 hatte die Pfleiderer AG den Vertrag zum Verkauf des Geschäfts-bereichs Pfleiderer track systems an die AXA Private Equity vermeldet. Pfleiderer erwartet aus dem Verkauf einen Buchgewinn in Höhe von ca. 45 Mio. Euro nach Steuern.
On March 10, 2006, Pfleiderer AG notified the authorities that it had signed a contract to sell its Business Center Pfleiderer track systems to AXA Private Equity. Pfleiderer expects to gain a book profit of around 45 million euros after taxes from the sale.
ParaCrawl v7.1
Der Luxemburger Staat ist mit 25,44% Hauptaktionär, die staatliche Investitionsgesellschaft S.N.C.I. hält 10,01% und die Stadt Luxemburg 8,00%. Weitere Aktionäre sind AXA Private Equity 23,48%, RWE 18,36%, E.ON 10,00% und GDF Suez 4,71%.
25.44% of Enovos International S.A. belongs to the main shareholder, the Luxembourg State, 10.01% belongs to the state-owned investment bank SNCI and 8.00% belongs to the City of Luxembourg . AXA Private Equity owns 23.48%, RWE owns 18.36%, E.ON has 10.00% and GDF Suez holds 4.71%.
ParaCrawl v7.1
Der Luxemburger Staat ist mit 25,44% Hauptaktionär, die staatliche Investitionsgesellschaft S.N.C.I. hält 10,01% und die Stadt Luxemburg 8,00%. Weitere Aktionäre sind AXA Private Equity 23,48%, RWE 18,36%, E.ON 10,00% und Electrabel 4,71%.
25.44% of Enovos International S.A. belongs to the main shareholder, the Luxembourg State, 10.01% belongs to the state-owned investment bank SNCI and 8.00% belongs to the City of Luxembourg . AXA Private Equity owns 23.48%, RWE owns 18.36%, E.ON has 10.00% and Electrabel holds 4.71%.
ParaCrawl v7.1
Sie sammelte wertvolle Erfahrungen im Private Equity Umfeld bei ihren früheren Stationen bei der FEREAL AG, der Deutsche Beteiligungs AG sowie AXA Private Equity. Dort war sie u.a. für die Überwachung der Fond-Entwicklung, die Erstellung des Quartalsreportings einschließlich des Finanzberichtswesens für verschiedene Gesellschaften sowie für die Performance-Analyse einzelner Asset-Klassen zuständig.
She also fills the position of compliance officer. Katharina Freund gained valuable private equity related experience at her previous positions at FEREAL AG, Deutsche Beteiligungs AG and AXA Private Equity. In these positions, her responsibility was to monitor and control fund development, prepare quarterly financial reportings including financial statements for various legal entities and carry out performance analyses of individual asset classes.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

privat in privater AXA Private Equity privates leben
private zeit privat betrieben private equity fonds at equity
privat equity private equity gesellschaft