Übersetzung für "Automatische größenanpassung" in Englisch
Es
erfolgt
außerdem
eine
automatische
Größenanpassung
auf
1024
Pixel
in
der
Breite.
In
addition
there
will
be
an
automatic
resizing
to
1024
pixel
in
width.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
neue
Funktionen,
wie
die
automatische
Größenanpassung
des
Erinnerungsfensters,
sind
enthalten.
But
new
features
like
the
automatically
resize
of
the
reminder
window
are
also
included.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
im
Thema
ElementkoordinatenEs
unterscheidet
sich
von
anderen
Elementen,
da
es
ein
Kombinationsfeld
Größenmodus
enthält,
mit
dem
Sie
die
automatische
Größenanpassung
für
mit
Daten
verbundene
Barcodeelemente
definieren
können.
See
topic
element
coordinates
for
more
information.
It
differs
from
other
elements
since
it
contains
a
Size
mode
combo
box
that
enables
you
to
define
automatic
sizing
for
data
connected
barcode
elements.
ParaCrawl v7.1
Layoutbox-Elemente
(Canvas,
HBox,
VBox,
Grid,
TextRegion,
ViewStack)
verfügen
über
die
beiden
neuen
Attribute
maxHeight
und
maxWidth,
mit
denen
die
automatische
Größenanpassung
der
Layoutelemente
ermöglicht
wird.
Layout
box
elements
(Canvas,
HBox,
VBox,
Grid,
TextRegion,
ViewStack)
have
two
new
attributes,
maxHeight
and
maxWidth,
that
you
can
use
to
allow
these
layout
elements
to
re-size
automatically,
but
still
have
a
maximum
size
that
limits
how
much
they
re-size.
ParaCrawl v7.1
Nun
kommt
er
zurück
im
Community
Plugin
mit
der
erweiterten
Uploadschnittstelle
aus
dem
Administrationspanel:
automatische
Größenanpassung,
Thumbnailerstellung
und
Drehung,
mehrere
Fotos
auf
einmal
hochladen,
Fortschrittsbalken...
Now
it
comes
back
in
the
Community
plugin
with
the
enhanced
upload
form
you
already
have
in
the
administration
panel:
automatic
resize,
thumbnail
automatic
creation,
automatic
rotation,
several
photos
at
once,
progress
bar...
ParaCrawl v7.1
Um
die
automatische
Positionierung
und
Größenanpassung
von
think-cell
wiederherzustellen,
klicken
Sie
auf
das
Schloss
im
Lineal,
um
das
Schloss
zu
entfernen.
To
restore
think-cell's
automated
positioning
and
resizing,
click
on
the
lock
icon
on
the
ruler
to
remove
the
lock.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Abschnitt
geht
es
um
das
Einfügen
von
Bildern
und
die
automatische
Größenanpassung
an
Zellen
mit
dem
Bilder
importieren
Nutzen
von
Kutools
for
Excel.
In
this
section,
we
are
talking
about
inserting
pictures
and
automatically
sized
to
fit
cells
with
the
Import
Pictures
utility
of
Kutools
for
Excel.
ParaCrawl v7.1
Die
Uploadseite
wird
dem
Benutzer
dann
vollständig
wie
im
Administrationspanel
angezeigt:
automatische
Größenanpassung,
Thumbnailerstellung,
Drehung,
mehrere
Fotos
auf
einmal,
Fortschrittsbalken...
This
is
the
upload
form,
as
full
featured
as
it
is
in
the
administration
panel:
automatic
resize,
thumbnail
creation,
automatic
rotation,
several
photos
at
once,
progress
bar...
ParaCrawl v7.1
Picture
Viewer
ist
ein
kleiner
Bildbetrachter
für
die
gängigsten
Bildformate.
Die
automatische
Größenanpassung
für
die
Bilder
und
ein
Vollbildmodus
sorgen
für
eine
gleichmäßige
und
angenehme
Darstellung.
Bilder
können
gedreht
und
gespiegelt
werden,
in
ein
anderes
Verzeichnis
kopiert
oder
verschoben
und
umbenannt
werden.
Picture
Viewer
is
a
small
viewer
for
the
most
common
graphic
formats.
The
automatic
resize
and
the
full-screen
mode
displays
the
pictures
evenly
and
comfortably.
Pictures
can
be
rotated
and
mirrored,
deleted,
copied
and
moved
to
an
other
folder.
CCAligned v1
Aufgrund
der
automatischen
Größenanpassung
der
Visualisierungsapplikation
an
die
eingesetzte
Hardwarelösung,
sind
die
Anwendungen
universell
einsetzbar
und
es
kann
viel
Adaptionsaufwand
eingespart
werden.
An
automatic
adaptation
of
the
size
of
the
visualisation
application
to
the
utilised
hardware
solution
means
all
applications
can
be
universally
deployed,
saving
substantial
effort
in
their
adaptation.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
automatischen
Größenanpassung
der
Kommentarfelder
wird
das
Kommentarfeld
beim
erneuten
Bearbeiten
des
Kommentars
automatisch
mit
dem
Inhalt
erweitert
oder
verkleinert.
After
auto
resizing
the
comment
boxes,
when
editing
the
comment
again,
the
comment
box
will
automatically
expand
or
shrink
with
the
content.
ParaCrawl v7.1
Parteien
Portfolios
und
Zeugnisse
warten
auf
Sie,
zusammen
mit
Kurzwahlnummern,
4
Seiten-Templates,
mit
jQuery
oder
Funktionalität
der
automatischen
Größenanpassung
der
Bilder.
Parties
portfolios
and
testimonials
are
waiting
for
you,
along
with
shortcodes,
4
page
templates,
using
jQuery
or
functionality
of
automatic
resizing
of
images.
ParaCrawl v7.1
Automatische
Grössenanpassung
an
den
Rahmen,
die
Verwendung
von
Referenzpunkten
und
Platzierungshilfen
bieten
maximale
Präzision.
So
gelingen
auch
schwierige
Motive,
die
höchste
Ansprüche
an
die
Maschine
stellen,
immer
perfekt.
Automatic
size
adjustment
to
the
hoop
as
well
as
the
use
of
reference
points
and
placement
aids
offer
maximum
precision,
so
that
even
tricky
designs
placing
the
highest
demands
on
the
machine
come
out
perfect
every
time.
ParaCrawl v7.1