Übersetzung für "Anzahl von tagen" in Englisch

Und gedenkt Allahs während einer bestimmten Anzahl von Tagen.
And remember Allah on the days numbered.
Tanzil v1

Und gedenket Gottes in einer bestimmten Anzahl von Tagen.
Celebrate the praises of Allah during the Appointed Days.
Tanzil v1

Der Kom­mission und den Mitgliedstaaten würde die gleiche Anzahl von Tagen zugestanden.
The Commission and Member States would be given the same number of days.
TildeMODEL v2018

Bei Samstags- und Sonntagsarbeit erhalten sie eine entsprechende Anzahl von freien Tagen.
In this way, their summer holidays are covered by ELTA in return for their six hours of daily work, and ELTA can solve the problem of heavy traffic dur­ing the summer peak period.
EUbookshop v2

Trotz der geringen Anzahl von Tagen zeigt sich die erwartete Ten­denz.
In spite of the small number of days, the expected tendency is ob­served.
EUbookshop v2

Beinhaltet eine feste Anzahl von Tagen.
Includes fixed amount of days.
CCAligned v1

Für die bisherige Anzahl von Tagen habe ich eine grobe Hals hatte.
For the previous number of days I have had a rough throat.
ParaCrawl v7.1

Wir haben seit einer Anzahl von Tagen, mit Spaß hier Geld.
We have been here for a number of days, with fun money.
ParaCrawl v7.1

Die Horizonte erfassen Sie als Anzahl von Tagen.
You enter the horizons as a number of days.
ParaCrawl v7.1

Ein Weibchen laicht in mehreren Stufen und über eine Anzahl von Tagen.
A female spawns in several stages and for a number of days.
ParaCrawl v7.1

Anzahl von Tagen, die Sie im Feld Tage für die Neuberechnung eingeben.
Number of days you enter the Days field for the recalculation.
ParaCrawl v7.1