Übersetzung für "Anwaltlicher schriftsatz" in Englisch
Mit
dem
PC
105
wird
als
erste
Komponente
des
Briefs
109
ein
mehrseitiges
Dokument
109.1
mit
einem
bestimmten
Dokumenteninhalt
generiert,
beispielsweise
ein
anwaltlicher
Schriftsatz.
As
a
first
component
of
the
letter
109,
a
multi-page
document
109
.
1
with
a
specific
document
content
(for
example
a
legal
pleading)
is
generated
with
the
PC
105
.
EuroPat v2
Im
vorliegenden
Fall
handelt
es
sich
dabei
um
den
Briefkasten
der
Behörde,
an
die
der
anwaltliche
Schriftsatz
109.1
gerichtet
ist.
In
the
present
case,
this
is
the
letter
box
of
the
authority
to
which
the
legal
pleading
109
.
1
is
directed.
EuroPat v2
In
einem
ganztägigen
Workshop
werden
zunächst
die
zivilprozessualen,
anwaltstaktischen
und
vortragstechnischen
Grundlagen
vermittelt:
von
dem
notwenigen
Inhalt
einer
Klage
bzw.
Klageerwiderung,
generellen
Hinweisen
zum
Verfassen
anwaltlicher
Schriftsätze
bis
hin
zum
Auftreten
und
Verhandeln
vor
Gericht.
During
a
full-day
workshop,
the
students
will
learn
the
basics
of
civil-procedure,
legal
tactics
and
presentation
techniques:
From
the
mandatory
content
of
statements
of
claim
and
defense,
general
hints
for
the
drafting
of
legal
submissions
to
the
behavior
and
presentation
before
court.
ParaCrawl v7.1