Übersetzung für "Anmeldung für den kurs" in Englisch

Ihre Anmeldung erfolgt für den folgenden Kurs :
You are registering for the following course :
CCAligned v1

Anmeldung für den Jump Kurs erwünscht ([email protected] oder +41 81 385 50 00).
Registration for the Jump Course required ([email protected] or +41 81 385 50 00).
CCAligned v1

Die Anmeldung zu den italienischen Sailing Federation kann bereits bei der Anmeldung für den Kurs.
The registration to the Italian Sailing Federation may be made when registering for the course.
ParaCrawl v7.1

Seit dem 2ten September 2013 ist die Anmeldung für den ELE Kurs für Spanischlehrer möglich.
From the 2nd of september the it is possible to inscribe for the ELE curse for spanish teachers.
ParaCrawl v7.1

Bitte schaut unter www.summercourse.ec nach, um ein paar Monate vor dem Kurs alle Infos zu bekommen und die Anmeldung für den Kurs durchzuführen.
Please check www.summercourse.ec for all info and registration a few months prior to the event!
CCAligned v1

Nach der Anmeldung für den Kurs werden die Schüler gebeten, so viele Details über ihre spezifischen Förderbedarf wie möglich bereitzustellen.
Upon signing up for the course, students are requested to provide the booking office with as many details about their specific educational needs as possible.
ParaCrawl v7.1

Anmeldung für den nächsten Kurs auf Deutsch vom 8. - 12.6.2015 anmelden (man muss bei SimuNova registriert und eingeloggt sein).
Register for the next course in German from June 8th- 12th 2015 (you have to be registered at the SimuNova site and logged in).
ParaCrawl v7.1

Nach der Anmeldung für den Kurs werden die Studenten gebeten, so viele Details über ihren spezifischen Förderbedarf wie möglich bereitzustellen.
Upon signing up for the course, students are requested to provide the booking office with as many details about their specific educational needs as possible.
ParaCrawl v7.1