Übersetzung für "Am meisten zeit" in Englisch
Selbständige
verbringen
mit
Abstand
am
meisten
Zeit
am
Arbeitsplatz.
The
selfemployed
spend
by
far
the
longest
amount
of
time
at
work.
EUbookshop v2
Wofür
habt
ihr
während
der
gesamten
Organisation
am
meisten
Zeit
verwendet?
During
the
whole
organisation
process,
what
did
you
spend
the
most
time
on?
CCAligned v1
Aber
sie
freut
sich
am
meisten
Zeit
mit
ihren
geliebten
Pony
verbringen.
But
she's
most
happy
to
spend
time
with
her
beloved
pony.
ParaCrawl v7.1
Es
war
wahrscheinlich
die
schwere
in
ihr
Leben
am
meisten
Zeit.
It
was,
probably,
the
most
hard
time
in
her
life.
ParaCrawl v7.1
Variante
1braucht
am
meisten
Zeit
und
kommt
am
teuersten
zu
stehen.
Option
1
is
the
most
time-consuming
and
expensive
option.
ParaCrawl v7.1
Heute
ist
die
am
meisten
gruselige
Zeit
des
Jahres.
Today
is
the
most
creepy
time
of
the
year.
ParaCrawl v7.1
Die
am
meisten
bevorzugte
Zeit,
um
nach
Marokko
reisen
..
The
most
preferred
time
to
travel
to
Morocco
..
ParaCrawl v7.1
Am
meisten
Zeit
verbringe
ich
dabei
auf
dem
Rad.
I
spend
most
of
that
time
on
the
bike.
ParaCrawl v7.1
Die
am
meisten
herankommende
Zeit,
um
zu
Kiew
anzukommen!
The
most
suitable
time
to
arrive
to
Kiev!
ParaCrawl v7.1
Und,
es
ist
am
meisten
von
der
Zeit
zutreffend.
And,
it's
true
most
of
the
time.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
diese
Funktionen
am
meisten
der
Zeit.
We’ll
use
these
functions
most
of
the
time.
ParaCrawl v7.1
Ungeachtet
seiner
sind
die
gusseisernen
Heizkörper
ein
am
meisten
verbreitetes
zur
Zeit
Heizgerät.
Despite
it
pig-iron
radiators
are
the
most
widespread
now
the
heating
device.
ParaCrawl v7.1
Dort
werden
Sie
sicherlich
am
meisten
Zeit
verbringen.
You
will
for
sure
spend
most
of
your
time
there.
ParaCrawl v7.1
Er
bleibt
im
Hinterhof
am
meisten
der
Zeit.
He
stays
in
the
backyard
most
of
the
time.
ParaCrawl v7.1
Ich
denke,
DUNE
ist
der
Film
der
am
meisten
seiner
Zeit
voraus
gewesen
wäre.
I
think
Jodorowsky's
Dune
might've
been
the
most
ahead-of-its-time
movie
ever.
OpenSubtitles v2018
Der
Adler
verlor
am
meisten
Zeit,
als
er
von
der
Krähe
lernen
wollte.
The
eagle
never
lost
so
much
time
as
when
he
submitted
to
learn
from
the
crow.
OpenSubtitles v2018
Mit
welchen
Tickets
hat
mein
Supportteam
in
der
letzten
Woche
am
meisten
Zeit
verbracht?
Which
tickets
cost
my
support
team
the
most
time
last
week?
ParaCrawl v7.1
Übrigens
ist
es
zu
diesem
Moment
wichtig
am
meisten,
zur
nötigen
Zeit
wegzugehen.
By
the
way,
it
is
the
moment
important
most
to
go
to
this
in
due
time.
ParaCrawl v7.1
Am
meisten
Zeit
verbrachten
wir
eindeutig
auf
der
Dachterrasse
des
Park
Regis
Kris
Kin.
We
spend
most
of
the
time
on
the
stunning
rooftop
terrace
of
Park
Regis
Kris
Kin.
ParaCrawl v7.1
Wofür
brauchen
Sie
auf
professioneller
Basis
am
meisten
Zeit,
außer
Bücher
zu
schreiben?
What
takes
us
most
of
your
time
on
a
daily
professional
basis,
besides
writing
the
books?
ParaCrawl v7.1
Frauen
und
Kinder,
die
am
meisten
Zeit
zuhause
verbringen,
sind
in
besonderem
Maße
gefährdet.
Women
and
children,
who
spend
most
time
at
home,
are
particularly
at
risk.
ParaCrawl v7.1
Heck,
dieses
Netzgeschäft
Material
ist
Spaß,
Brunnen
am
meisten
von
Zeit
mindestens.
Heck,
this
web
business
stuff
is
fun,
well
most
of
the
time
at
least.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
die
kleinen
Details,
die
am
meisten
Zeit
bei
der
Entwicklung
kosten.
It
is
the
small
things
during
the
testing
that
make
up
the
most
R
&
D
time.
ParaCrawl v7.1
Das
war
der
langwierigste
Teil
der
Platte,
das
nahm
am
meisten
Zeit
in
Anspruch.
It
was
the
most
tedious
part
of
the
record,
it
took
the
most
time.
ParaCrawl v7.1
Als
Nächstes
können
Sie
herausfinden,
mit
welchen
Kunden
Ihre
Supportagenten
am
meisten
Zeit
verbringen.
Next,
you
might
want
to
know
which
customers
your
support
agents
are
spending
the
most
time
helping.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
oft
die
kleinen
Details,
mit
denen
ich
am
meisten
Zeit
verbringe.
It's
often
the
small
details
I
spend
the
most
amount
of
time
on.
ParaCrawl v7.1
Spielen
Sie
starke
hohe
Hände
am
meisten
der
Zeit,
und
spielen
Sie
sie
sehr
konkurrenzfähig.
Play
strong
high
hands
most
of
the
time,
and
play
them
very
aggressively.
ParaCrawl v7.1
Wer
investiert
am
meisten
Zeit
und
welche
Hilfsmittel
werden
für
die
Reinigung
am
häufigsten
genutzt?
Who
spends
the
most
time
cleaning
and
what
aids
are
used
most
frequently
for
cleaning?
ParaCrawl v7.1