Übersetzung für "Am 8. mai" in Englisch

Die Entschließung wurde vom Plenum am 8. Mai 2008 verabschiedet.
The resolution was adopted in plenary on 8 May 2008.
Europarl v8

Diese Verordnung tritt am 8. Mai 2004 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 8 May 2004.
DGT v2019

Am 8. Mai feiert Europa den Sieg über die Naziherrschaft.
On 8 May, Europe celebrates victory over Nazism.
Europarl v8

Die Notifikation der Gabunischen Republik ist am 8. Mai 2015 erfolgt.
The Gabonese Republic notified on 8 May 2015.
DGT v2019

Am 8. Mai 2015 hat Mexiko Angaben über seine HPAI-Situation übermittelt.
On 8 May 2015, Mexico has submitted information on its HPAI situation.
DGT v2019

Am 8. Mai 2002 führte sie eine letzte Konsultation durch.
The Internal Market Directorate launched a final consultation on 8 May 2002.
TildeMODEL v2018

Der Europäische Datenschutzbeauftragte gab seine Stellungnahme am 8. Mai 20083 ab.
The European Data Protection Supervisor (EDPS) issued its opinion on 8 May 20083.
TildeMODEL v2018

Der Fachgruppenvorstand tritt am 8. Mai 2001 um 9.30 Uhr zusammen.
The section bureau will meet at 9.30 a.m. on 8 May 2001.
TildeMODEL v2018

Die Stellungnahme wurde von der Fachgruppe am 8. Mai 2008 angenommen.
The section had adopted its opinion on 8 May 2008.
TildeMODEL v2018

Die nächste Sitzung findet am 8. Mai 2007 statt.
The next meeting will take place on 8 May 2007.
TildeMODEL v2018

Die PRÄSIDENTIN berichtet über ihre Zusammenkunft mit Kommissionsmitglied LAMY am 8. Mai.
The president reported on the meeting she had held on 8 May with Commissioner Lamy.
TildeMODEL v2018

Dieses Dokument wird in der Sitzung am 8. Mai 2006 um14.30 Uhr erörtert.
This document will be discussed at the meeting on 8 May 2006 beginning at 2.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Dieses Dokument wird in der Sitzung am 8. Mai 2008 erörtert.
This document will be discussed at the meeting on 8 May 2008.
TildeMODEL v2018

Bekanntlich wurde diese Untersuchung am 8. Mai 2008 eingeleitet.
It is recalled that the present investigation was initiated on 8 May 2008.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 8. Mai 2009 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 8 May 2009.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 8. Mai 2010 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 8 May 2010.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 8. Mai 2007 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 8 May 2007.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 8. Mai 2008 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 8 May 2008.
DGT v2019

Diese Leitlinie tritt am 8. Mai 2009 in Kraft.
This Guideline shall enter into force on 8 May 2009.
DGT v2019

Am 8. Mai 2945 kapituliert Deutschland.
ON MAY 8, 1945, GERMANY CAPITULATED.
OpenSubtitles v2018

Abdelkader Souni wurde am 8. Mai 1945 in Sétif gefasst.
Abdelkader Souni, arrested May 8th, 1945, in Setif.
OpenSubtitles v2018

Die Revolution von 1789 war am 8. Mai 1945?
The revolution of 1789 was on 8 May 1945?
OpenSubtitles v2018

Von der Kommission am 8. Mai angenommen.
Adopted by the Commission on 8 May.
EUbookshop v2

Am 8. Mai 2003 gab der EZB-Rat die Ergebnisse dieser Bewertung bekannt.
On 8 May 2003 the Governing Council announced the results of its evaluation of thestrategy.
EUbookshop v2

Am 8. Mai 2004 hatten Ayabie ihr erstes One-man-Konzert in der Takadanobaba AREA.
On May 8, 2004, Ayabie held their first solo concert at the Takadanobaba AREA.
WikiMatrix v1

Wilson Creek wurde offiziell am 8. Mai 1903 als Gebietskörperschaft anerkannt.
Wilson Creek was officially incorporated on May 8, 1903.
WikiMatrix v1