Übersetzung für "Alle unklarheiten beseitigt" in Englisch
Denn
wenn
alle
Unklarheiten
beseitigt
sind,
hat
man
Energie.
Because
if
all
confusions
have
been
clarified,
you
have
energy.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
bei
weitem
noch
nicht
alle
Unklarheiten
beseitigt,
was
die
Voraussetzungen
für
die
zukünftige
Finanzierung
der
Europäischen
Union
betrifft,
die
für
die
geplanten
Reformen
letztendlich
ausschlaggebend
ist.
Not
all
of
the
uncertainties
have
been
raised
on
the
conditions
for
the
future
financing
of
the
European
Union,
far
from
it,
and
this
is
the
true
keystone
of
the
envisaged
reforms.
Europarl v8
Wir
hoffen,
dass
durch
die
Abänderungen
dieser
Aspekt
der
Sprache
geklärt
wird,
und
dass
dadurch
alle
Unklarheiten
beseitigt
und
sie
insgesamt
Unterstützung
finden
werden.
We
hope
that
the
amendments
will
clarify
this
languages
issue,
that
they
will
remove
any
doubt,
and
that
they
will
be
supported.
Europarl v8
In
Gesprächen
werden
alle
Details
offensichtlich,
alle
Unklarheiten
beseitigt
und
es
wird
deutlich,
welche
Punkte,
neben
den
selbstverständlichen
wie
fachliche
Qualifikationen
etc.
wirklich
relevant
sind.
In
the
course
of
interviews
all
details
become
plain,
all
obscurities
are
removed,
and
it
is
possible
to
see
which
points
–
apart
from
the
obvious
ones,
such
as
professional
qualifications
etc.
–
are
really
relevant.
ParaCrawl v7.1