Übersetzung für "Abteilung verstärken" in Englisch

So kann sogar eine flüchtige Bemerkung beim Vorbeigehen eines Kerngruppemitglieds eine Richtungsverschiebung einer gesamten Abteilung verstärken.
So even a casual remark in passing by a Core Group member can be amplified to a shift of direction of an entire division.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2008 ging Gay Lea eine Partnerschaft mit dem preisgekrönten Hersteller von Landkäse -Ivanhoe Cheese- ein, um diese Abteilung zu verstärken.
In 2008, Gay Lea partnered with the makers of award-winning artisan cheeses, Ivanhoe Cheese, to strengthen its cheese division.
ParaCrawl v7.1

Ich entscheide, ob diese Abteilung Verstärkung braucht.
I decide if this department needs replacement personnel.
OpenSubtitles v2018

Schaut mal her, wen uns die Abteilung als Verstärkung schickt.
The department says we must have backup in the Christmas season.
OpenSubtitles v2018