Übersetzung für "6 tage woche" in Englisch
Wäre
ich
Finney,
würde
ich
6
Tage
die
Woche
golfen.
Yeah,
shit,
if
I
was
Finney
I'd
be
golfing
six
days
a
week.
OpenSubtitles v2018
Der
Job
geht
6
Tage
die
Woche.
The
job
is
six
days
a
week.
OpenSubtitles v2018
Die
Leistung
wird
6
Tage
pro
Woche
gezahlt.
Paid
6
days
a
week.
EUbookshop v2
Tagegelder
werden
für
6
Tage
pro
Woche
gewährt.
Daily
cash
benefits
are
paid
for
six
days
a
week.
EUbookshop v2
Manche
Pflegehilfen
arbeiten
6
Tage
die
Woche.
Rhonda!
Them
home
attendants
be
working
for,
like,
six
days
a
week.
OpenSubtitles v2018
Im
Büro
verbrachte
Stunden,
6
Tage
pro
Woche.
The
amount
of
time
spent
in
the
office,
six
days
a
week.
CCAligned v1
Das
Babycare-Team
steht
Ihnen
6
Tage
die
Woche
zur
Verfügung.
The
Babycare
team
is
at
your
service
6
days
a
week.
CCAligned v1
Wäscheservice
für
die
Gäste
kann
6
Tage
pro
Woche.
Laundry
for
the
guests
can
be
done,
6
days
per
week.
ParaCrawl v7.1
Inklusive
Reinigungspersonal
welches
8
Stunden
6
Tage
die
Woche
die
Villa
sauber
hält.
The
price
includes
cleaning
staff
for
8
hours
a
day
6
days
a
week.
ParaCrawl v7.1
Carol,
ein
Absolvent
arbeitet
6
Tage
die
Woche.
Carol,
a
graduate
works
six
days
a
week.
ParaCrawl v7.1
Ein
kostenfreier
täglicher
Reinigungsservice
wird
6
Tage
in
der
Woche
angeboten.
A
complimentary
daily
maid
service
is
provided
6
days
a
week.
ParaCrawl v7.1
Die
SPA
ist
6
Tage
die
Woche,
jeweils
nachmittags
geöffnet.
The
Spa
is
open
6
days
a
week
during
the
afternoon.
CCAligned v1
Cash
&
Carry
6
Tage
in
der
Woche
geöffnet.
Opened
6
days
a
week
CCAligned v1
Wir
sind
da
6
Tage
die
Woche,
um
sie
zu
unterhalten
!
We
are
here
6
days
7
to
entertain
them
!
CCAligned v1
Im
Sommer
täglich,
im
Winter
6
Tage
die
Woche
geöffnet.
Open
on
6
days
in
summer
and
on
5
days
in
winter.
CCAligned v1
Live
Musik
(
6
tage
die
Woche
?)
Live
Music
(6
days
a
week)
CCAligned v1
Der
Arbeitszeitplan
beträgt
6
Tage
pro
Woche,
8
Stunden
pro
Tag.
Working
schedule
is
6
days
per
week,
8
hours
per
day.
CCAligned v1
Während
der
Schulferien
steht
Ihnen
die
Kinderbetreuung
6
Tage
pro
Woche
zur
Verfügung.
Child
care
is
available
on
6
days
a
week
during
school
holidays.
ParaCrawl v7.1
Ein
Betreuer
beschäftigt
Ihre
Kinder
6
Tage
in
der
Woche
mit
verschiedenen
Aktivitäten.
A
coordinator
organizes
various
activities
6
days
a
week.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
wirst
du
bei
ROBINSON
6
Tage
die
Woche
arbeiten.
You
are
actually
going
to
work
six
days
a
week
here
at
ROBINSON.
ParaCrawl v7.1
Ich
blieb
6
Tage
(Woche
August)
bei
meiner
Mutter.
I
stayed
in
the
facility
with
my
mother
for
6
days
(week
August).
ParaCrawl v7.1
Die
Anlage
arbeitet
24
Stunden
am
Tag,
6
Tage
die
Woche.
The
system
will
work
24
hours
a
day,
6
days
a
week.
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
ist
6
Tage
die
Woche
zum
Abendessen
für
Sie
geöffnet.
The
restaurant
is
open
for
dinner,
6
days
a
week.
ParaCrawl v7.1
Das
Zentrum
ist
offen
6
Tage
die
Woche
während
des
akademischen
Jahres.
The
Centre
is
open
6
days
a
week
during
the
academic
year.
ParaCrawl v7.1
Shop
werden
regelmäßig
bis
19:00
bzw.
20:00
und
6
Tage
pro
Woche.
Shop
are
regularly
open
until
19:00
or
20:00
and
6
days
per
week.
ParaCrawl v7.1
Der
Dappermarkt
ist
6
Tage
die
Woche
geöffnet.
The
Dappermarkt
is
open
6
days
per
week.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeiten
6
Stunden
am
Tag
und
dies
6
Tage
die
Woche.
They
work
6
hours
day
and
this
6
days
a
week.
ParaCrawl v7.1