Übersetzung für "Übermittelte oder gespeicherte fremde informationen" in Englisch
Wir
sind
als
Diensteanbieter
jedoch
nicht
verpflichtet,
übermittelte
oder
gespeicherte
fremde
Informationen
zu
überwachen.
We
are
not
obligated
to
monitor
third
party
information
provided
or
stored
on
our
Web
site.
ParaCrawl v7.1
Nach
§§
8
bis
10
TMG
sind
wir
als
Diensteanbieter
jedoch
nicht
verpflichtet,
übermittelte
oder
gespeicherte
fremde
Informationen
zu
überwachen
oder
nach
Umständen
zu
forschen,
die
auf
eine
rechtswidrige
Tätigkeit
hinweisen.
In
accordance
with
§§
8
to
10
TMG
however,
as
service
providers
we
are
not
obligated
to
monitor
the
transferred
or
stored
information
of
third
parties,
or
to
research
circumstances
which
suggest
an
illegal
activity
CCAligned v1
Als
Diensteanbieter
sind
wir
jedoch
nicht
verpflichtet,
übermittelte
oder
gespeicherte
fremde
Informationen
zu
überwachen
oder
nach
Umständen
zu
forschen,
die
auf
eine
rechtswidrige
Tätigkeit
hinweisen.
According
to
§
§
8
to
10
TMG
we
as
service
providers
are
not
obliged
to
monitor
transmitted
or
stored
information
or
to
investigate
circumstances
that
indicate
illegal
activity.
ParaCrawl v7.1
Nach
§
8
bis
10
TMG
sind
wir
als
Diensteanbieter
jedoch
nicht
verpflichtet,
übermittelte
oder
gespeicherte
fremde
Informationen
zu
überwachen
oder
nach
Umständen
zu
forschen,
die
auf
eine
rechtswidrige
Tätigkeit
hinweisen.
However,
according
to
§
8
to
10
TMG,
service
providers
are
not
obliged
to
permanently
supervise
submitted
or
stored
information,
or
to
search
for
evidences
that
indicate
illegal
actions.
ParaCrawl v7.1
Nach
§§
8
bis
10
TMG
sind
wir
als
Diensteanbieter
jedoch
nicht
verpflichtet,
übermittelte
oder
gespeicherte
fremde
Informationen
zu
überwachen
oder
nach
Umstnden
zu
forschen,
die
auf
eine
rechtswidrige
Ttigkeit
hinweisen.
According
to
§§
8
to
10
TMG,
however,
as
a
service
provider,
we
are
not
obligated
to
supervise
transmitted
or
stored
third-party
information
or
to
investigate
circumstances
which
indicate
an
illegal
activity.
ParaCrawl v7.1
Nach
§§
8
bis
10
TMG
sind
wir
als
Dienstanbieter
jedoch
nicht
verpflichtet,
übermittelte
oder
gespeicherte
fremde
Informationen
zu
überwachen
oder
nach
Umständen
zu
forschen,
die
auf
eine
rechtswidrige
Tätigkeit
hinweisen.
According
to
§§
8
to
10
TMG,
we
are
not
obliged
as
a
service
provider
to
monitor
transmitted
or
stored
third-party
information
or
to
investigate
circumstances
that
indicate
illegal
activity.
ParaCrawl v7.1
Nach
§§
8
bis
10
TMG
bin
ich
als
Diensteanbieter
jedoch
nicht
verpflichtet,
übermittelte
oder
gespeicherte
fremde
Informationen
zu
überwachen
oder
nach
Umständen
zu
forschen,
die
auf
eine
rechtswidrige
Tätigkeit
hinweisen.
According
to
§§
8
to
10
TMG,
we
are
not
required
to
monitor
transmitted
or
stored
information
or
to
investigate
circumstances
that
indicate
illegal
activity.
ParaCrawl v7.1
Nach
§§
8
bis
10
TMG
sind
wir
als
Diensteanbieter
jedoch
nicht
verpflichtet,
übermittelte
oder
gespeicherte
fremde
Informationen
zu
überwachen
oder
nach
Umständen
zu
forschen,
die
auf
eine
rechtswidrige
Handlung
hinweisen.
According
to
§
§
8
to
10
TMG,
we
as
service
providers
are
not
obligated
to
monitor
transmitted
or
stored
foreign
information
or
to
investigate
circumstances
that
indicate
an
illegal
act.
ParaCrawl v7.1