Übersetzung für "Your occupation" in Deutsch

Please, if you would, include your age and your occupation.
Bitte geben Sie außerdem Ihr Alter und Ihren Beruf an.
GlobalVoices v2018q4

Your occupation in Strand, please?
Als was arbeiten Sie in Strand?
OpenSubtitles v2018

Mr. Hurlock, what's your occupation?
Mr. Hurlock, was machen Sie beruflich?
OpenSubtitles v2018

What is your occupation, Ms Bantam?
Was ist Ihr Beruf, Miss Bantam?
OpenSubtitles v2018

Your occupation has given you weak nerves.
Schwache Nerven haben Sie für Ihren Beruf.
OpenSubtitles v2018

Your occupation, Miss... Ward?
Und was ist Ihr Beruf, Ms Ward?
OpenSubtitles v2018

What was your occupation before you were married?
Was war ihr Beruf vor lhrer Heirat?
OpenSubtitles v2018

It's your occupation, isn't it?
Das ist Ihre Beschäftigung, nicht?
OpenSubtitles v2018

I have never said a word against your occupation.
Ich habe nie etwas gegen deinen Beruf gesagt.
OpenSubtitles v2018

Would you please state your name and occupation?
Würden Sie bitte Ihren Namen und Ihren Beruf nennen?
OpenSubtitles v2018

And what is your occupation, Miss Kay?
Und was ist Ihr Beruf, Miss Kay?
OpenSubtitles v2018

What's your occupation, young man?
Was machen Sie beruflich, junger Mann?
OpenSubtitles v2018

I mean, you must know weapons, given your former occupation.
Angesichts Ihrer früheren Tätigkeit müssen Sie sich mit Waffen auskennen.
OpenSubtitles v2018

When are you gonna realize your occupation hurts people?
Wann wird dir klar, dass deine Beschäftigung Leute verletzt?
OpenSubtitles v2018

Would you state your name and occupation?
Würden Sie Ihren Namen und Beruf wiederholen?
OpenSubtitles v2018

And exactly how long has this been your occupation, Mr. Little?
Und wie lange genau üben Sie diese Tätigkeit schon aus, Mr. Little?
OpenSubtitles v2018