Übersetzung für "You need a key" in Deutsch
You
need
a
key
to
open
the
box.
Du
brauchst
einen
Schlüssel,
um
die
Schachtel
zu
öffnen.
Tatoeba v2021-03-10
You
need
a
key
just
to
get
onto
his
floor.
Wir
brauchen
einen
Schlüssel,
um
zu
der
Etage
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
you
need
a
key!
Hey,
du
brauchst
einen
Schlüssel!
OpenSubtitles v2018
It's
the
kind
of
thing
where
you
need
a
special
key.
Es
ist
einer,
wo
man
einen
spezifischen
Schlüssel
braucht.
OpenSubtitles v2018
You
need
a
license
key
if
you
want
to
use
the
Synactive
components.
Sie
benötigen
einen
Lizenzschlüssel
um
die
Synactive
Komponente
einzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Did
you
need
to
fill
a
key
position
in
your
company?
Gibt
es
eine
Key-Position
in
Ihrem
Unternehmen
zu
besetzen?
CCAligned v1
For
both
versions
you
need
a
license
key,
for
unlocking
the
program.
Für
beide
Versionen
benötigen
Sie
einen
Lizenzschlüssel,
zur
Freischaltung.
CCAligned v1
You
need
a
license
key
for
Registry
Optimizer.
Sie
benötigen
einen
Lizenzschlüssel
für
Registry
Optimizer.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
you
need
a
GnuPG
key
which
has
been
signed
by
an
existing
Debian
maintainer.
Weiterhin
benötigen
Sie
einen
GnuPG-Schlüssel,
der
von
einem
existierenden
Debian-Betreuer
signiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
To
use
the
software,
you
need
a
license
key.
Um
die
Software
nutzen
zu
können,
brauchen
Sie
einen
Lizenzschlüssel.
CCAligned v1
You
only
think
you
need
a
key.
Du
denkst,
du
brauchest
einen
Schlüssel.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
import
a
key
for
each
repository
you
have
chosen.
Sie
müssen
für
jedes
ausgewählte
Repository
einen
Schlüssel
importieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
generated
the
CSR
in
Zendesk,
you
don't
need
a
.key
file.
Falls
Sie
die
CSR
in
Zendesk
generiert
haben,
brauchen
sie
keine
Schlüsseldatei.
ParaCrawl v7.1
You
need
a
license
key
in
order
to
activate
the
zen
Platform
after
installation.
Um
die
zen
Platform
nach
der
Installation
freizuschalten,
benötigen
Sie
einen
Lizenz-Schlüssel.
ParaCrawl v7.1
Now
you
need
a
key
secret
provide
your
own
bank
or
box.
Jetzt
Sie
müssen
eine
Schlüssel
geheim
die
eigene
Bank
oder
Verpackung
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
open
this
door,
you
need
a
further
key.
Um
diese
Tür
zu
öffnen,
braucht
man
einen
weiteren
Schlüssel.
ParaCrawl v7.1