Übersetzung für "You listed" in Deutsch
You
are
listed
as
a
speaker
later
in
the
debate.
Sie
sind
später
in
der
Debatte
noch
als
Rednerin
aufgeführt.
Europarl v8
There
are
some
very
pressing
problems
pending,
a
few
of
which
you
have
listed.
Es
gibt
ganz
dringende
Probleme,
die
anstehen,
Sie
haben
einige
genannt.
Europarl v8
You
have
listed
the
main
strands
in
your
communication
which
you
published
in
the
first
week
of
September.
In
Ihrer
in
der
ersten
Septemberwoche
veröffentlichten
Mitteilung
haben
Sie
die
Grundzüge
abgesteckt.
Europarl v8
It's
not
one
of
the
animals
that
will
get
you
listed
in
that
trophy
book...
Nicht
eines
der
Tiere,
das
Sie
in
dieses
Trophäenbuch
bringen
wird,
OpenSubtitles v2018
I
told
you
he
was
listed.
Ich
sagte
Ihnen,
er
steht
drin.
OpenSubtitles v2018
Your
father
listed
you
as
his
trustee.
Ihr
Vater
hat
Sie
zur
Treuhänderin
bestimmt.
OpenSubtitles v2018
The
lease
has
you
listed
as
tenant
from
1978
to
1982.
Im
Mietvertrag
sind
Sie
als
Mieter
von
1972
bis
1982
aufgelistet.
OpenSubtitles v2018
The
licensing
board
has
you
listed
as
a
general
surgeon.
Die
Genehmigungsbehörde
hat
Sie
als
Allgemeinen
Chirurgen
gelistet.
OpenSubtitles v2018
You
listed
your
daughter
as
your
emergency
contact.
Sie
haben
Ihre
Tochter
als
Kontaktperson
eingetragen.
OpenSubtitles v2018
In
the
phone
book,
you
were
listed
as
F.
De
Veau.
Im
Telefonbuch
stehen
Sie
als
F.
DeVeau.
OpenSubtitles v2018
George,
Celia
has
listed
you
as
a
character
reference.
George,
Celia
hat
Sie
als
Referenz
für
ihren
Charakter
angegeben.
OpenSubtitles v2018