Übersetzung für "You failed" in Deutsch
You
failed
to
do
that
in
the
Agriculture
Council.
Das
haben
sie
nicht
getan
im
Landwirtschaftsrat.
Europarl v8
I
made
a
clear-cut
enquiry,
and
you
failed
to
understand
it.
Ich
habe
eine
präzise
Nachfrage
gestellt,
und
die
haben
Sie
nicht
verstanden.
Europarl v8
You
have
failed
to
integrate
your
own
government.
Es
ist
Ihnen
nicht
gelungen,
Ihre
eigene
Regierung
zu
integrieren.
Europarl v8
I
have
sent
you
the
documents
and
you
have
failed
to
respond.
Ich
habe
Ihnen
die
Unterlagen
geschickt,
Sie
haben
substanziell
nichts
geantwortet.
Europarl v8
Mr
Barroso,
three
times
you
have
failed
to
make
the
grade.
Herr
Barroso,
dreimal
haben
Sie
versagt,
den
Anforderungen
gerecht
zu
werden.
Europarl v8
I
promised
you,
but
failed
to
keep
it.
Doch
ich
habe
euch
etwas
versprochen
und
nicht
eingehalten.
Tanzil v1
What
would
you
do
if
you
failed?
Was
würdest
du
tun,
wenn
du
durchfielst?
Tatoeba v2021-03-10
God
forgive
me
if
I've
failed
you.
Gott
möge
mir
verzeihen,
wenn
ich
versagt
habe.
OpenSubtitles v2018
You
failed
to
mention
that
Gallagher
was
a
girl.
Du
hast
nicht
erwähnt,
dass
Gallagher
ein
Mädchen
ist.
OpenSubtitles v2018
Thanks
to
you,
it
failed.
Dank
dir
hat
es
nicht
geklappt.
OpenSubtitles v2018
Priapus
has
failed
you,
it's
very
clear.
Priapus
hat
dich
im
Stich
gelassen.
OpenSubtitles v2018