Übersetzung für "X-ray machine" in Deutsch
If
I
was
your
doctor,
I
don't
need
X-ray
machine.
Dein
Arzt
braucht
sicher
kein
Röntgengerät.
OpenSubtitles v2018
So,
you're
saying
this
guy
used
some
kind
of
x-ray
machine.
Also
hat
dieser
Kerl
eine
Art
Röntgenapparat
benutzt.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Scabbard
was
crushed
under
an
X-
ray
machine
about
an
hour
ago.
Dr.
Scabbard
wurde
vor
einer
Stunde
von
einem
Röntgengerät
zerquetscht.
OpenSubtitles v2018
Then
where
do
you
expect
me
to
get
an
x-ray
machine?
Woher
soll
ich
denn
dann
ein
Röntgengerät
kriegen?
OpenSubtitles v2018
We
share
a
traveling
X-ray
machine
two
other
clinics.
Wir
teilen
uns
ein
mobiles
Röntgengerät
mit
zwei
anderen
Kliniken.
OpenSubtitles v2018
Get
the
X-ray
machine,
Mr.
Palmer.
Holen
Sie
den
Röntgenapparat,
Mr.
Palmer.
OpenSubtitles v2018
Sorry,
sir,
we
have
no
choice
but
to
confiscate
your
x-ray
machine.
Tut
uns
leid,
Sir,
aber
wir
müssen
ihr
Röntgengerät
leider
beschlagnahmen.
OpenSubtitles v2018
Another
x-ray
machine
is
available
at
Swissport
Cargo
Service.
Bei
der
Swissport
Cargo
Service
steht
ein
weiteres
Röntgengerät
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
This
innovative
visualization
mode
will
turn
your
existing
3D
scanner
into
a
powerful
x-ray
machine!
Dieser
innovative
Visualisierungsmodus
verwandelt
Ihren
bestehenden
3D-Scanner
in
ein
leistungsfähiges
Röntgengerät!
ParaCrawl v7.1
When
the
X-ray
machine
is
turned
off,
no
X-radiation
is
generated.
Wenn
das
Röntgengerät
abgeschaltet
ist,
wird
keine
Röntgenstrahlung
erzeugt.
CCAligned v1
Check
exposures
are
made
with
the
X-ray
machine
during
the
treatment
or
also
during
treatment
intervals.
Während
der
Behandlung
oder
auch
in
Behandlungspausen
werden
durch
das
Röntgengerät
Kontrollaufnahmen
angefertigt.
EuroPat v2
Certain
items
will
be
scanned
separately
in
an
X-Ray
machine.
Einige
Gegenstände
werden
separat
mit
einem
Röntgengerät
gescannt.
ParaCrawl v7.1
The
X-ray
machine
automatically
detects
foreign
items
such
as
pens,
needles,
and
similar.
Das
Röntgengerät
erkennt
automatisch
Fremdkörper
wie
Stifte,
Nadeln
und
dergleichen.
ParaCrawl v7.1