Übersetzung für "Written documentation" in Deutsch
This
project
suggestion
is
part
of
the
written
documentation.
Der
Vorschlag
ist
Bestandteil
der
schriftlichen
Dokumentation.
WikiMatrix v1
The
first
written
documentation
come
from,
however,
of
the
time
of
the
Catalan
conquest.
Die
ersten
schriftlichen
Berichte
stammen
erst
aus
der
Zeit
der
kolonialen
Eroberung.
WikiMatrix v1
A
selection
from
the
documentation
written
and
compiled
on
the
basis
of
the
GPS
log
data.
Auszug
aus
der
abgege-
benen
Dokumentation,
auf
Basis
der
GPS
Log-
daten.
ParaCrawl v7.1
High
transparency
is
ensured
through
continuous
written
documentation
of
the
project’s
progress.
Hohe
Transparenz
wird
durch
laufende
schriftliche
Dokumentation
des
Projektfortschritts
gewährleistet.
CCAligned v1
This
proof
is
provided
in
the
form
of
the
written
documentation
of
the
measurements
carried
out.
Dieser
Nachweis
wird
über
die
schriftliche
Dokumentation
der
ausgeführten
Messungen
erbracht.
ParaCrawl v7.1
I
have
written
some
documentation.
Ich
habe
eine
neue
Anleitung
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
A
written
documentation
of
all
results
and
recommendations
will
of
course
be
handed
out
to
you.
Sie
erhalten
selbstverständlich
eine
ausführliche
schriftliche
Dokumentation
aller
Ergebnisse
und
Empfehlungen.
ParaCrawl v7.1
When
an
oral
format
is
used,
written
documentation
must
also
be
available
upon
request.
Bei
einer
mündlichen
Information
muss
zusätzlich
eine
schriftliche
Dokumentation
auf
Nachfrage
erhältlich
sein.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
some
documentation
written
specifically
for
Debian.
Es
gibt
aber
auch
Dokumentation,
die
speziell
für
Debian
geschrieben
wurde.
ParaCrawl v7.1
Written
documentation
of
unsolicited
applications
will
not
be
returned.
Schriftliche
Unterlagen
von
Blindbewerbungen
werden
nicht
mehr
zurückgeschickt.
ParaCrawl v7.1
Final
written
documentation
of
the
work
and
the
results
shows
what
has
been
achieved.
Eine
abschließende
schriftliche
Dokumentation
der
Arbeiten
und
Ergebnisse
zeigt
das
Erreichte
auf.
ParaCrawl v7.1
Such
evidence
should
include
written
procedures,
documentation
and
records
of
official
controls.
Zu
diesen
Nachweisen
sollten
schriftliche
Protokolle,
Unterlagen
und
Aufzeichnungen
über
amtliche
Kontrollen
gehören.
DGT v2019
The
operator
or
aircraft
operator
shall
make
any
written
documentation
of
the
procedures
available
to
the
competent
authority
upon
request.
Der
Anlagen-
bzw.
Luftfahrzeugbetreiber
macht
der
zuständigen
Behörden
die
schriftliche
Dokumentation
der
Verfahren
auf
Anfrage
zugänglich.
DGT v2019
The
written
documentation
available
to
the
ministers
is
also
accessible
to
everyone.
Auch
die
schriftlichen
Unterlagen,
die
den
Ministern
zur
Verfügung
stehen,
sind
für
alle
zugänglich.
EUbookshop v2
This
shall
also
apply
to
such
written
documentation
that
is
designated
as
confidential.
Dies
gilt
auch
für
solche
schriftlichen
Unterlagen,
die
als
„vertraulich“
bezeichnet
sind.
ParaCrawl v7.1
Your
written
documentation
(if
possible
as
digital
data,
no
paper)
should
include
Ihre
schriftliche
Dokumentation
(wenn
möglich
digital,
kein
Papier),
sollte
enthalten:
CCAligned v1
A
written
documentation
of
the
event
will
be
available
soon
at
the
Federal
Anti-Discrimination
Agency.
Eine
schriftliche
Dokumentation
der
Veranstaltung
wird
in
Kürze
bei
der
Antidiskriminierungsstelle
des
Bundes
zu
beziehen
sein.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
we
have
written
extensive
documentation
to
help
new
users,
beginning
with
Learning.
Aus
diesem
Grund
haben
wir
eine
ausführliche
Anleitung
verfasst,
die
neuen
Benutzern
helfen
soll.
ParaCrawl v7.1
Another
part
of
the
past
is
not
documented
by
written
documentation
(C).
Ein
weiterer
Teil
der
Vergangenheit
ist
nicht
durch
schriftliche
Dokumentation
belegt
(C).
ParaCrawl v7.1
To
assist
in
the
understanding
each
Podcast
expenditure
written
documentation
is
attached
in
form
of
appropriate
judgements
and
laws.
Zum
besseren
Verständnis
ist
jeder
Podcast-Ausgabe
schriftliches
Informationsmaterial
in
Form
entsprechender
Urteile
und
Gesetze
beigefügt.
ParaCrawl v7.1
But
this
card
and
my
written
documentation
did
not
keep
my
wife
from
having
to
perform
forced
labor
for
Czechs.
Diese
Karte
und
meine
schriftlichen
Nachweise
schützten
aber
meine
Frau
nicht
vor
Fronarbeit
bei
Tschechen.
ParaCrawl v7.1