Übersetzung für "Writing minutes" in Deutsch
I'm
writing
minutes
before
I
escape.
Ich
schreibe
dir
kurz
vor
meiner
Flucht.
OpenSubtitles v2018
Also
at
YouTube
you
can
find
some
videos
about
the
topic
"Writing
Meeting
Minutes".
Auch
bei
YouTube
finden
sich
einige
Videos
zum
Thema
"Protokolle
schreiben".
CCAligned v1
I
waited
for
fifteen
minutes,
writing
postcards.
Ich
wartete
fünfzehn
Minuten
und
schrieb
Postkarten.
ParaCrawl v7.1
If
you
will
be
writing
minutes
often,
set
aside
a
notebook
for
this
purpose,
or
create
a
folder
on
your
computer.
Wenn
du
öfter
Protokolle
aufnimmst,
verwende
ein
extra
Notizbuch
für
diesen
Zweck
oder
erstelle
einen
eigenen
Ordner
auf
deinem
Computer.
ParaCrawl v7.1
This
was
the
plan:
15
minutes
writing
entry
in
diary,
good
exhibit
in
famous
museum,
a
bit
of
shopping,
massage,
and
a
nice
relaxing
meal.
Dies
war
der
Plan:
15
Minuten
Tagebucheintragung
schreiben,
gute
Ausstellung
in
berühmtem
Museum,
ein
bisschen
Einkaufen,
Massage,
eine
nette,
entspannende
Mahlzeit.
ParaCrawl v7.1
The
time
constituents
for
the
examination
are
reading
and
writing
(90
minutes),
listening
(40
minutes),
speaking
(12
minutes).
Inhalt
der
Prüfung
ist
Lesen
und
Schreiben
(90
Minuten),
Hören
(40
Minuten),
Sprechen
(12
Minuten).
ParaCrawl v7.1
The
researchers
collected
these
prefrontal
cortex
activity
levels
again
after
the
subjects
spent
five
minutes
writing
about
the
particular
events.
Die
Forscher
nahmen
die
Aktivitätsgrade
der
vorderen
Hirnrinde
wieder
auf,
nachdem
die
Versuchspersonen
fünf
Minuten
damit
verbracht
hatten,
die
besonderen
Ereignisse
niederzuschreiben.
ParaCrawl v7.1
Translation
Review
the
various
content
elements,
and
before
you
send
your
text
for
translation
spend
a
few
minutes
writing
a
brief.
Gehen
Sie
die
verschiedenen
Inhaltselemente
durch
und
verwenden
Sie
einige
Minuten
darauf,
ein
Briefing
zu
verfassen,
bevor
Sie
den
Text
zur
Übersetzung
senden.
ParaCrawl v7.1
Any
decision
or
communication
concerning
a
particular
driver
should
also
be
given
to
him
in
writing
within
30
minutes
of
such
decision.
Jede
einen
bestimmten
Bewerber
betreffende
Entscheidung
oder
Mitteilung
sollte
diesem
innerhalb
von
30
Minuten
nach
der
Entscheidung
auch
schriftlich
mitgeteilt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
time
constituents
for
the
examination
are:
Reading
(60
minutes),
letter
writing
(45
minutes),
listening
(40
minutes),
speaking
(14
minutes).
Inhalte
der
Prüfung
sind:
Lesen
(60
Minuten),
Schreiben
(45
Minuten),
Hören
(40
Minuten),
Sprechen
(14
Minuten).
ParaCrawl v7.1
Whether
you
are
writing
essays,
minutes,
reports,
research
papers
or
your
thesis,
it
always
comes
down
to
clarifying
your
viewpoint,
presenting
the
material
so
that
it
is
clear
what
you
wish
you
communicate,
explicating
in
what
role
and
with
what
aims
you
are
writing
and
finally
producing
a
readable
text.
Ob
du
Essays,
Protokolle,
Hausarbeiten,
Berichte
oder
deine
Abschlussarbeit
schreibst
-
immer
kommt
es
darauf
an,
den
eigenen
Standpunkt
zu
klären,
sich
das
Material
so
zurecht
zu
legen,
dass
klar
wird,
was
du
mitteilen
möchtest,
in
welcher
Rolle
und
mit
welchem
Ziel
du
schreibst
und
schließlich
einen
lesbaren
Text
zu
produzieren.
ParaCrawl v7.1
Also,
I
no
longer
feel
like
convincing
people
to
do
something,
making
plans,
building
up
structures,
initiating
tools,
controlling
organizations,
suffering
under
the
resulting
systemic
bureaucracy,
subjugating
honesty
in
words
and
activities
under
political
goals,
justifying
any
means
because
they
serve
a
good
purpose,
having
endless
meetings,
writing
endless
minutes
and
discussing
what
is
actually
meant.
Ich
habe
auch
keine
Lust
mehr,
Menschen
zu
überzeugen,
Pläne
zu
schmieden,
Strukturen
aufzubauen,
Werkzeuge
einzuführen,
Organisationen
zu
steuern,
unter
entstehender
systemischer
Bürokratie
zu
leiden,
ehrliches
Reden
und
Handeln
der
„politischen
Zielen
unterzuordnen“,
das
Mittel
zu
heiligen,
weil
es
einem
Zweck
dient,
endlose
Besprechungen
zu
führen,
Protokolle
zu
schreiben
und
immer
wieder
darüber
zu
streiten,
was
eigentlich
gemeint
ist.
ParaCrawl v7.1
This
supposedly
gives
better
results
than
resampling,
and
allows
writing
77
minutes
of
audio
onto
a
74-minute
disc.
Das
liefert
vermutlich
bessere
Resultate
als
Resampling
und
ermöglicht
das
Schreiben
von
77
Minutes
Ton
auf
eine
74-Minuten-Disc.
ParaCrawl v7.1
Write
for
ten
minutes
about
what
you
learn
here.
Schreiben
Sie
zehn
Minuten
über
das,
was
Sie
dabei
erfahren.
ParaCrawl v7.1
The
Secretary
writes
the
minutes
of
the
General
and
Council
Meetings.
Der
Sekretär
führt
die
Protokolle
der
Generalversammlung
und
des
Vorstands.
ParaCrawl v7.1
Administrative
employees
compose
letters
and
memos,
write
minutes
and
develop
concepts.
Kaufleute
verfassen
Briefe
und
Aktennotizen,
schreiben
Protokolle
und
arbeiten
Konzepte
aus.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
impress
your
friends,
try
to
write
88
minutes
of
music.
Wenn
Sie
Ihre
Freunde
beeindrucken
wollen,
versuchen
Sie,
88
Minuten
Musik
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
Calulate
production
cost
straight
out
of
CAD
data
and
write
proposals
within
minutes.
Kalkulieren
Sie
die
Herstellkosten
direkt
aus
den
CAD-Daten
und
schreiben
Sie
Angebote
innerhalb
von
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Then
please
take
1-2
minutes
write
us
a
mail.
Dann
nimm
dir
bitte
1-2
Minuten
Zeit
und
schreibe
uns
eine
Mail.
CCAligned v1
Coordinates
meetings,
prepares
data
and
writes
minutes,
supports
the
management
in
day-to-day
business.
Koordiniert
Termine,
bereitet
Daten
auf
und
verfasst
Protokolle,
unterstützt
das
Management
im
Tagesgeschäft.
ParaCrawl v7.1
Andy
was
writing
11
minute
musical
epics
and
I
couldn't
even
begin
to
see
how
I'd
write
lyrics
for
something
like
that.
Andy
schrieb
11
Minuten
lange
musikalischen
Epen
und
ich
konnte
nicht
einmal
ansatzweise
erkennen,
wie
ich
für
sowas
Texte
schreiben
sollte.
Wikipedia v1.0