Übersetzung für "Writing credit" in Deutsch
A
document
on
the
expenses
associated
with
the
public
writing
of
the
credit.
Ein
Dokument
über
die
Kosten,
die
mit
dem
öffentlichen
Schreiben
des
Kredits
verbunden
sind.
ParaCrawl v7.1
The
script
was
also
worked
on
by
Dan
Petrie,
Jr.
and
David
Campbell
Wilson
before
Feirstein,
who
retained
the
sole
writing
credit,
was
brought
in
for
a
final
polish.
Später
überarbeiteten
auch
Daniel
Petrie,
Jr.
und
David
Campbell
Wilson
das
Drehbuch,
bevor
es
erneut
Feirstein
war,
der
letzte
Änderungen
daran
vornahm.
Wikipedia v1.0
This
is
one
of
the
few
songs
in
the
Tears
for
Fears
catalogue
on
which
bandmember
Curt
Smith
shares
a
writing
credit.
Dies
ist
einer
der
wenigen
Songs
von
Tears
for
Fears,
bei
denen
Curt
Smith
als
Autor
mitgewirkt
hat.
Wikipedia v1.0
The
competent
authorities
of
the
host
Member
State
shall
communicate
their
decision
referred
to
in
Article
36(3)
of
Directive
2013/36/EU
in
writing
to
the
credit
institution.
Die
zuständigen
Behörden
des
Aufnahmemitgliedstaats
teilen
dem
Kreditinstitut
ihre
Entscheidung
im
Sinne
von
Artikel 36
Absatz 3
der
Richtlinie
2013/36/EU
schriftlich
mit.
DGT v2019
The
competent
authorities
of
the
host
Member
State
shall
communicate
in
writing
to
the
credit
institution
any
conditions
referred
to
in
Article
36(1)
of
Directive
2013/36/EU
under
which,
in
the
interest
of
the
general
good,
activities
may
have
to
be
carried
out
in
the
territory
of
the
host
Member
State.
Die
zuständigen
Behörden
des
Aufnahmemitgliedstaats
teilen
dem
Kreditinstitut
schriftlich
jede
etwaige
Bedingung
nach
Artikel 36
Absatz 1
der
Richtlinie
2013/36/EU
mit,
die
aus
Gründen
des
Allgemeininteresses
möglicherweise
für
die
Ausübung
von
Tätigkeiten
im
Gebiet
des
Aufnahmemitgliedstaats
gilt.
DGT v2019
The
competent
authorities
of
the
home
Member
State
shall
communicate
their
decision
referred
to
in
Article
36(3)
of
Directive
2013/36/EU
in
writing
to
the
credit
institution
and
to
the
competent
authorities
of
the
host
Member
State.
Die
zuständigen
Behörden
des
Herkunftmitgliedstaats
teilen
dem
Kreditinstitut
und
den
zuständigen
Behörden
des
Aufnahmemitgliedstaats
ihre
Entscheidung
im
Sinne
von
Artikel 36
Absatz 3
der
Richtlinie
2013/36/EU
schriftlich
mit.
DGT v2019
Both
Bryant
and
Fugler
have
a
writing
credit
each
for
every
song
on
2Pie
Island
with
Andy
Gray
listed
as
an
additional
credit
on
"Fly"
and
"Nobody
Never".
Beide
schrieben
die
Songtexte
für
das
Album
2Pie
Island
zusammen
mit
Andy
Gray
als
einem
zusätzlichen
Songschreiber
für
die
Singles
"Fly"
and
"Nobody
Never".
WikiMatrix v1
Proposals
contained
in
a
draft
directive
are
intended
to
ensure
that
consumers
are
fully
informed
of
interest
rates
and
all
other
charges
resulting
from
credit
supplied
to
them
and
that
certain
minimum
details
are
set
down
in
writing
in
consumer
credit
con
tracts.
Die
in
einem
Entwurf
zu
einer
Direktive
enthaltenen
Vorschläge
wollen
sicherstellen,
daß
der
Verbraucher
in
vollem
Umfang
über
Zinssätze
und
alle
sonstigen
Gebühren
informiert
wird,
die
sich
für
ihn
aus
einem
Kredit
ergeben,
und
daß
zumindest
bestimmte
Einzelheiten
schriftlich
in
den
Verbraucher-Kreditverträgen
festgelegt
werden.
EUbookshop v2
Baez's
album
had
originally
indicated
no
writing
credit,
and
Led
Zeppelin
credited
the
song
as
"Trad.
arr.
Weil
auf
Baez'
Album
ursprünglich
kein
Hinweis
auf
den
Autor
gegeben
wurde,
führte
Led
Zeppelin
den
Song
unter
„Trad.
arr.
WikiMatrix v1
Baez's
album
had
originally
indicated
no
writing
credit,
and
Led
Zeppelin
credited
the
song
as
"Trad.
Weil
auf
Baez'
Album
ursprünglich
kein
Hinweis
auf
den
Autor
gegeben
wurde,
führte
Led
Zeppelin
den
Song
unter
„Trad.
Wikipedia v1.0
This
was
also
one
of
the
first
songs
recorded
by
the
band
for
which
Robert
Plant
received
writing
credit.
Der
Song
ist
ebenfalls
einer
der
ersten
der
Band
für
den
Robert
Plant
als
Autor
angegeben
wurde.
Wikipedia v1.0
Nevertheless,
the
majority
of
payment
operations
in
day-to-day
life
are,
even
today,
still
performed
using
cash
or
by
providing
transfer
or
direct
debit
orders
or
the
like
in
writing,
or
by
credit
card
or
check
card.
Gleichwohl
erfolgt
die
Mehrzahl
der
Zahlungsvorgänge
des
täglichen
Lebens
auch
heute
noch
per
Bargeld
oder
durch
schriftliche
Erteilung
von
Überweisungs-
oder
Einzugsaufträgen
o.
ä.
oder
bei
Kredit-
bzw.
Scheckkarte.
EuroPat v2