Übersetzung für "World exhibition" in Deutsch

With 1,200,000 visitors from all over the world, the exhibition was an out-and-out success.
Mit 1,2 Millionen Besuchern aus aller Welt war die Ausstellung ein voller Erfolg.
Wikipedia v1.0

Around the time of the world exhibition, the richest people from all around the world meet here.
Zur Zeit der Weltausstellung treffen sich hier die reichsten Leute der ganzen Welt.
OpenSubtitles v2018

A special edition was published to mark the World Exhibition in Seville.
Anläßlich der Weltausstellung in Sevilla wurde eine Sonderausgabe veröffentlicht.
EUbookshop v2

The wicker stool was created by Egon Eiermann for the German pavilion of the world exhibition 1957 in Brussels.
Den Korbhocker entwarf Egon Eiermann ursprünglich 1957 für die Weltausstellung in Brüssel.
ParaCrawl v7.1

The real heyday began in 1873 with the World Exhibition.
Die eigentliche Blütezeit begann dann 1873 mit der Weltausstellung.
ParaCrawl v7.1

Chico was supposed to be at the World Exhibition in Bern.
Chico sollte auf die Weltausstellung in Bern.
ParaCrawl v7.1

At the World Exhibition in Paris, Girard-Perregaux was awarded the gold medal for a tourbillon.
Auf der Weltausstellung in Paris wurde Girard-Perregaux für einen Tourbillon die Goldmedaille verliehen.
ParaCrawl v7.1

Because it cannot be regarded as a world exhibition of contemporary art.
Denn als Weltausstellung der zeitgenössischen Kunst kann sie nicht angesehen werden.
ParaCrawl v7.1

This world-wide known exhibition used to take place in Skokloster before.
Diese weltbekannte Ausstellung fand früher in Skokloster statt.
ParaCrawl v7.1

The first route was opened in 1900 on the occasion of the world exhibition.
Die erste Linie wurde im Jahre 1900 zur Weltausstellung eröffnet.
ParaCrawl v7.1

How was the World Exhibition INDIPEX 2011?
Wie war die Weltausstellung INDIPEX 2011?
ParaCrawl v7.1

What stamps will be issued for the world exhibition?
Welche weiteren Briefmarken wird es zur Weltausstellung geben?
ParaCrawl v7.1

Customers and guests from around the whole world visit the exhibition.
Anwesend sind Kunden und Gäste aus der ganzen Welt.
ParaCrawl v7.1

It was established to the world exhibition here 1929 in Barcelona on the Mont Juíc.
Es wurde zur Weltausstellung 1929 hier in Barcelona auf dem Mont Juíc errichtet.
ParaCrawl v7.1

There were many good reasons for holding a new world exhibition.
Gründe für eine neue Weltausstellung gab es viele.
ParaCrawl v7.1

What will become of the projects of the host region after the World Exhibition?
Was wird nach der Weltausstellung aus den Expo-Projekten der Korrespondenz-Region?
ParaCrawl v7.1