Übersetzung für "Worktops" in Deutsch
The
thermoplastics
here
are
frequently
used
as
worktops
or
as
functional
parts
or
housing
parts.
Häufig
werden
dabei
thermoplastische
Kunststoffe
als
Arbeitsplatten
oder
als
Funktions-
oder
Gehäuseteile
verwendet.
EuroPat v2
Thinking
about
quartz
worktops
for
kitchen
or
bathroom?
Denken
Sie
an
Quarz-Arbeitsplatten
für
Küche
oder
Bad?
ParaCrawl v7.1
All
our
worktops
are
treated
with
a
stain-preventing
product
when
manufactured.
Alle
unsere
Arbeitsplatten
werden
bei
der
Fertigung
mit
einem
fleckabweisenden
Produkt
behandelt.
ParaCrawl v7.1
It
is
ideal
for
thick
worktops
and
also
wide
sides
and
frames.
Es
ist
ideal
für
starke
Arbeitsplatten
sowie
breite
Wangen
und
Stollen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
our
selection
of
worktops.
Hier
finden
Sie
unsere
Auswahl
an
Arbeitsplatten.
ParaCrawl v7.1
Scratches
have
no
chance
on
these
worktops
made
of
scratch-resistant
Satinato.
Aus
kratzfestem
Satinato
hergestellt,
haben
Kratzer
auf
den
Arbeitsplatten
keine
Chance
mehr.
ParaCrawl v7.1
X-Tower
Standard
worktops
is
assigned
to
following
product
groups:
X-Tower
Standard
worktops
ist
folgenden
Produktgruppen
zugeordnet:
ParaCrawl v7.1
However,
with
a
thickness
of
40
mm,
these
worktops
are
marginally
thinner.
Mit
einer
Materialstärke
von
40
mm
sind
die
Arbeitsplatten
hier
aber
geringfügig
dünner.
ParaCrawl v7.1
The
major
use
of
this
granite
is
in
making
Kitchen
Countertops
and
worktops.
Die
hauptsächliche
Verwendung
dieses
Granit
ist
bei
der
Herstellung
von
Küchenarbeitsplatten
und
Arbeitsplatten.
ParaCrawl v7.1
Such
worktops
have
a
horizontal
surface
in
many
applications.
In
vielen
Anwendungen
weisen
solche
Arbeitsplatten
eine
horizontale
Oberfläche
auf.
EuroPat v2
In
many
applications
such
worktops
have
a
horizontal
surface.
In
vielen
Anwendungen
weisen
solche
Arbeitsplatten
eine
horizontale
Oberfläche
auf.
EuroPat v2
The
furniture
composition
can
also
comprise
more
than
two
workstations,
respectively
having
further
worktops.
Die
Möbelkomposition
kann
auch
mehr
als
zwei
Arbeitsplätze
mit
jeweils
weiteren
Arbeitsplatten
aufweisen.
EuroPat v2
Examples
include
floor
coverings
or
abrasion-resistant
wood
coatings
for
kitchen
furniture
(worktops).
Beispiele
sind
dabei
Fußbodenbeläge
oder
abriebfeste
Holzlacke
für
Küchenmöbel
(Arbeitsplatten).
EuroPat v2
Welcome
to
send
us
your
specific
enquiry
of
Laminated
Granite
Worktops.
Willkommen,
zum
uns
Ihrer
spezifischen
Untersuchung
des
lamellierten
Granits
Worktops
zu
schicken.
CCAligned v1
The
join-reduced
large
surface
which
results
has
an
extremely
positive
influence
on
the
decontamination
and
disinfection
of
the
worktops.
Die
grundsätzlich
fugenreduzierte
Großflächigkeit
erleichtert
entscheidend
die
Dekontaminierung
und
Desinfektion
der
Arbeitsplatten.
CCAligned v1
The
kitchen
takes
up
the
use
of
stone
for
worktops.
Die
Küche
nimmt
die
Verwendung
von
Stein
für
Arbeitsplatten
auf.
CCAligned v1
Cuttings
are
inserted
there
in
the
pre-manufactured
worktops
and
the
edges
glued.
Dort
werden
in
die
vorkonfektionierten
Arbeitsplatten
Ausschnitte
eingebracht
und
die
Kanten
umleimt.
ParaCrawl v7.1
Worktops
and
accessories
are
designed
with
highly
innovative
ergonomic
and
safety
solutions.
Arbeitsplatten
und
Zubehör
sind
mit
hoch
innovativen
ergonomischen
und
sicherheitstechnischen
Lösungen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
If
you
maintain
them
properly,
your
quartz
worktops
will
last
you
for
a
lifetime.
Wenn
Sie
sie
richtig
pflegen,
halten
Ihre
Quarz-Arbeitsplatten
ein
Leben
lang.
ParaCrawl v7.1
Are
you
thinking
about
new
worktops
for
your
kitchen?
Denken
Sie
über
neue
Arbeitsplatten
für
die
Küche?
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
cover
and
worktops.
Insbesondere
die
Abdeck-
und
Arbeitsplatten
bilden
dabei
eine
Gruppe.
ParaCrawl v7.1