Übersetzung für "Workshop for" in Deutsch

This is a workshop for Pfleglinge of the monastery, as well as external Pfleglinge.
Dies ist eine Werkstätte für Pfleglinge des Klosters, wie auch externer Pfleglinge.
Wikipedia v1.0

In the 1930s, a group of artists formed an association to open a workshop for miniature lacquer art, and a new school was opened in 1943.
In den 1930er Jahren gründete eine Gruppe ehemaliger Ikonenmaler eine Werkstatt für Lackminiaturen.
Wikipedia v1.0

The workshop only lasted for one generation.
Ihre Werkstatt hatte nur eine Generation Bestand.
Wikipedia v1.0

The workshop existed for only one generation.
Ihre Werkstatt hatte nur eine Generation Bestand.
Wikipedia v1.0

The newly created LEADER+ is the Community's experimental workshop for rural areas.
Das neu geschaffene LEADER+ ist die Experimentierwerkstätte der Gemeinschaft für die ländlichen Räume.
TildeMODEL v2018

I'm gonna go in my workshop for a little while.
Ich gehe kurz in die Werkstatt.
OpenSubtitles v2018

There's a workshop for that too.
Auch hierfür gibt es einen Workshop.
ELRA-W0201 v1

Deborah, this workshop was made for you.
Deborah, dieser Workshop ist wie für dich gemacht.
OpenSubtitles v2018

A report on a workshop organised for international organisations closes the chapter.
Das Kapitel schließt mit einem Bericht über ein für internationale Organisationen veranstaltetes Seminar.
EUbookshop v2

Then I learned about a training workshop for women in business.
Dann hörte ich von einem Ausbildungskurs für Geschäftsfrauen.
QED v2.0a