Übersetzung für "Working woman" in Deutsch

He doesn't like working for a woman.
Er will nicht für eine Frau arbeiten.
OpenSubtitles v2018

The bland daily life of a woman working at a cafe.
Die fade Routine einer Frau, die in einem Café arbeitet.
OpenSubtitles v2018

Iran has a woman working at their U.N. Mission?
Der Iran hat eine Frau, die bei der UN-Mission arbeitet?
OpenSubtitles v2018

I'm a Pakistani-born Hindu woman working in American intelligence.
Ich bin eine in Pakistan geborene Hindi, die beim US-Geheimdienst arbeitet.
OpenSubtitles v2018

This is what it's like working with a woman?
So ist es also, mit Frauen zu arbeiten?
OpenSubtitles v2018

He hates watching woman working outside the home.
Er denkt, dass Frauen an den Herd gehören.
OpenSubtitles v2018

I'm a self-actualized, mature-beyond-her-years-yet- still-youthful-and-dewy working woman.
Ich bin eine selbstverwirklichte, erwachsen-jenseits-ihres-Alters-aber- immer-noch-jugendlich-und-frische arbeitende Frau.
OpenSubtitles v2018

What's it like, working for a woman?
Wie ist das so, für eine Frau zu arbeiten?
OpenSubtitles v2018

I never put down the working woman.
Ich habe nie arbeitende Frauen diskriminiert.
OpenSubtitles v2018

I have concerns about working for a woman... ... whocan'trelatetomen, even personally.
Ich arbeite nicht gerne für Frauen... die nicht mit Männern zurecht kommen.
OpenSubtitles v2018

Babes, what I always say about woman-working ?
Kleine, was sage ich dir immer über Frauen die arbeiten?
OpenSubtitles v2018

So who's the woman working with you on this, Lee?
Also, welche der Frauen arbeitet mit dir, Lee?
OpenSubtitles v2018

I need a working woman.
Ich brauch eine Frau, die arbeitet.
OpenSubtitles v2018

Well, he's been working for this woman.
Er hat für diese Frau gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

She’s the hardest working woman in showbiz right now.
Sie ist derzeit die am härtesten arbeitende Frau im Showgeschäft.
Wikipedia v1.0