Übersetzung für "Working rate" in Deutsch
This
arrangement
is
also
limited
in
its
working
rate.
Auch
diese
Ausführung
ist
in
ihrer
Taktzahl
eingeschränkt.
EuroPat v2
Greubel
Forsey
is
working
on
the
rate
and
force
of
the
unwinding
barrels.
Bei
Greubel
Forsey
arbeitet
man
an
der
Geschwindigkeit
und
Kraft
der
ablaufenden
Federhäuser.
ParaCrawl v7.1
Try
working
at
a
rate
of
1”
per
second.
Versuchen
Sie,
mit
einer
Rate
von
1
"pro
Sekunde
zu
arbeiten.
CCAligned v1
In
other
applications
also,
it
may
be
advantageous
to
use
a
destacking
device
with
a
high
working
rate.
Auch
bei
anderen
Anwendungen
kann
es
vorteilhaft
sein,
eine
Abstapelvorrichtung
mit
hoher
Taktzahl
zu
verwenden.
EuroPat v2
In
order
to
improve
the
working
rate
and
safety
of
the
power
station,
titanium
condensers
are
being
studied.
Um
die
Arbeitsgeschwindigkeit
und
die
Sicherheit
des
Kraftwerks
zu
verbessern,
werden
Titankondensatoren
untersucht.
ParaCrawl v7.1
It
may
be
desirable
to
adjust
the
contact
time
to
the
working
rate
desired,
the
structure
of
the
fabric
and
of
the
foams
applied.
Je
nach
der
gewünschten
Arbeitsgeschwindigkeit
sowie
der
Struktur
der
Warenbahn
und
der
aufgetragenen
Schäume
kann
es
wünschenswert
sein,
die
Kontaktzeit
anzupassen.
EuroPat v2
Since
with
one
sheet
located
at
the
feed
position
the
destacking
member
is
already
readying
the
next
sheet,
a
substantial
increase
in
the
working
rate
can
be
achieved.
Dadurch,
dass
sich
jeweils
ein
Blech
in
der
Einzugsposition
befindet
und
das
Abstapelorgan
bereits
das
nächste
Blech
bereitmachen
kann,
ist
eine
wesentliche
Erhöhung
der
Taktzahl
möglich.
EuroPat v2