Übersetzung für "Work hands-on" in Deutsch
Our
consultants
work
hands-on
and
provide
you
with
advice
and
assistance.
Unsere
Referenten
arbeiten
praxisbezogen
und
stehen
Ihnen
mit
Rat
und
Tat
zur
Seite.
CCAligned v1
Every
one
of
them
must
be
prepared
to
work
“hands
on”.
Jeder
muss
in
der
Lage
sein,
„hands
on“
anzulegen.
ParaCrawl v7.1
We
work
hands-on,
interdisciplinary,
nationally
and
internationally
Wir
arbeiten
hands-on,
interdisziplinär
und
international.
CCAligned v1
We
were
allowed
to
work
hands-on
and
screw
things
together.
Wir
durften
direkt
selbst
Hand
anlegen
und
Sachen
zusammenschrauben.
ParaCrawl v7.1
We
work
hands
on
with
technology
companies
that
have
their
own
intellectual
property
to
develop
turnkey
appliances
and
embedded
solutions.
Wir
arbeiten
aktiv
mit
Technologieunternehmen
zusammen,
die
über
eigene
schlüsselfertige
Appliances
und
Embedded-Lösungen
verfügen.
ParaCrawl v7.1
The
nine-day-course
in
the
Tamina
Valley
of
Canton
St.
Gallen
offered
a
balance
of
theoretical
input,
case
study
work
and
hands-on
experience
in
the
mountain
forest
to
32
students
from
14
nations
and
with
17
different
academic
backgorunds.
Der
neuntägige
Kurs
im
Taminatal
im
Kanton
St.
Gallen
bot
32
Studenten
aus
14
Nationen
und
mit
17
verschiedenen
akademischen
HintergrÃ1?4nden
eine
Balance
zwischen
theoretischem
Input,
Fallstudien
und
praktischer
Erfahrung
im
Bergwald.
ParaCrawl v7.1
This
course
is
designed
to
give
students
opportunities
to
maximize
knowledge
and
skill
to
work
hands-on
in
creative
environments.
Dieser
Kurs
soll
den
Studierenden
die
Möglichkeit
zu
geben
Wissen
und
Können
zu
maximieren
in
kreativen
Umgebungen
arbeiten
hands-on.
ParaCrawl v7.1
At
Bellarmine,
our
courses
blend
class
work
with
hands-on
application
and
field
experiences
to
teach
new
communication
technologies
as
well
as
the
many
facets
of
human
communication:
interpersonal,
intercultural,
mediated
and
group.
Bei
Bellarmine
kombinieren
unsere
Kurse
die
Klassenarbeit
mit
praktischen
Anwendungen
und
praktischen
Erfahrungen,
um
neue
Kommunikationstechnologien
sowie
die
vielen
Facetten
menschlicher
Kommunikation
zu
vermitteln:
zwischenmenschlich,
interkulturell,
vermittelt
und
in
Gruppen.
ParaCrawl v7.1
Our
technology
experts
work
hands-on
with
your
team
to
help
you
select
the
best-fit
components
from
our
extensive
OEM
product
portfolio.
Unsere
Technologie-Experten
arbeiten
direkt
mit
Ihrem
Team
zusammen,
um
Sie
bei
der
Auswahl
der
am
besten
geeigneten
Komponenten
aus
unserem
OEM-Produktportfolio
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
inspire
and
mobilize
individuals,
companies
and
universities
to
engage
themselves
locally
or
online,
either
with
their
skills
(pro
bono)
or
their
work
force
(hands-on).
Engagierte
Person
und
Unternehmen
bekommen
die
Chance,
sich
mit
Ihren
Kompetenzen
(pro
bono)
oder
mit
Ihrer
Arbeitskraft
(hands-on)
vor
Ort
oder
online
sinnvoll
zu
engagieren.
CCAligned v1
Through
the
hackerspace,
Shawar
seeks
to
enable
young
people
in
Palestine
to
work
hands-on
with
tech,
bringing
together
art
and
technology.
Mit
dem
Hackerspace
will
Shawar
jungen
Menschen
in
Palästina
ermöglichen,
handwerklich
und
technisch
zu
arbeiten
und
damit
auch
Kunst
und
Technik
zusammenzubringen.
ParaCrawl v7.1
In
faraway
tropical
rainforests
and
coral
reef
habitats
or
New
Hampshire's
own
lakes
and
forests,
P.S.U.
students
work
hands-on
with
faculty
members
to
answer
some
of
life's
toughest
questions.
In
fernen
tropischen
Regenwäldern
und
Korallenrifflebensräumen
oder
in
New
Hampshires
eigenen
Seen
und
Wäldern
arbeiten
PSU-Studenten
mit
Fakultätsmitgliedern
zusammen,
um
einige
der
schwierigsten
Fragen
des
Lebens
zu
beantworten.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
this
tutorial
is
intended
as
an
overview
of
ultrasonic
flaw
detection
and
is
not
a
substitute
for
appropriate
operator
training,
which
may
include
organized
classroom
work
and
hands-on
experience
where
required
by
applicable
regulations
and
codes.
Bitte
beachten
Sie,
dass
dieses
Tutorial
lediglich
einen
Überblick
über
die
Ultraschallprüftechnik
gibt
und
keinen
Ersatz
für
entsprechende
Prüferseminare
mit
Gruppenarbeit
und
praktischen
Erfahrungen
umfassen,
wenn
ggf.
Bestimmungen
und
Normen
gelten.
ParaCrawl v7.1
Companies
—
from
startups
to
global
concerns
—
take
on
the
role
of
project
partner
to
work
hands-on
with
CDTM
students.
Hier
treten
Unternehmen
—
von
Startups
bis
hin
zu
globalen
Konzernen
—
in
die
Rolle
der
Projektpartner,
um
gemeinsam
mit
CDTM-Studenten
"hands-on"
daran
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Computer
science
graduates
are
eligible
for
admission
in
the
3rd
year
of
Animation
where
they
obtain
the
possibility
to
work
’hands-on’
as
part
of
a
film
team
or,
else,
to
develop
software
tools
during
the
30
month
project-based
course
of
study.
Die
Studienvertiefung
Technical
Director
bietet
Absolventen
von
Informatik-Studiengängen
als
Quereinsteiger
direkt
ins
3.
Studienjahr
des
Studienschwerpunkts
Animation
die
Möglichkeit,
in
einem
zweijährigen
Projektstudium
praxisnah
mit
einem
Filmteam
zu
arbeiten
oder
sich
der
Entwicklung
von
Software
Tools
zu
widmen.
ParaCrawl v7.1