Übersetzung für "Worcestershire sauce" in Deutsch
Worcestershire
sauce,
creole
seasoning,
various
other
unique
ingredients.
Worcestershiresauce,
kreolischen
Gewürzen,
und
diversen
anderen
einzigartigen
Zutaten.
OpenSubtitles v2018
I
need
two
aspirin,
some
tomato
juice,
some
Worcestershire
sauce.
Ich
brauche
zwei
Aspirin,
etwas
Tomatensaft,
ein
bisschen
Worcestershire-Sauce...
OpenSubtitles v2018
Hand
me
that
Worcestershire
sauce.
Und
gib
mir
die
Worcestershire
Sauce.
OpenSubtitles v2018
It
is
compared
to
Worcestershire
sauce.
Es
ist
zudem
Bestandteil
der
Worcestershiresauce.
WikiMatrix v1
Add
the
liquid
smoke
and
Worcestershire
sauce
and
mix
well.
Fügen
Sie
den
Flüssigrauch
und
Worcestershire-Sauce
und
gut
mischen.
ParaCrawl v7.1
The
beef
is
served
in
its
minced
form
along
with
ketchup
or
Worcestershire
sauce.
Das
Rindfleisch
wird
als
Hackfleisch
serviert
zusammen
mit
Ketchup
oder
Worcestershire
Soße.
ParaCrawl v7.1
So
she
experimented
with
different
ingredients
like
tomato
paste,
curry
powder
and
Worcestershire
sauce.
So
experimentierte
sie
mit
verschiedenen
Zutaten
wie
Tomatenmark,
Currypulver
und
Worcestershiresauce.
ParaCrawl v7.1
Add
the
Worcestershire
sauce
and
mustard
and
mix
well.
Fügen
Sie
die
Worcestershire-Sauce
und
Senf
und
gut
mischen.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
just
mayo
with
Worcestershire
sauce
and
garlic
is
a
simple
one.
Manchmal
nur
mit
Worcestershire-Sauce
und
Knoblauch
Mayo
ist
einfach.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
to
use
gluten-free
flour
and
gluten-free
Worcestershire
sauce.
Achten
Sie
darauf,
glutenfreie
Mehl
und
glutenfreie
Worcestershire-Sauce
verwenden.
ParaCrawl v7.1
I'm
working
on
a
recipe
for
my
own
Worcestershire
sauce.
Ich
arbeite
an
einem
Rezept
für
meine
eigene
Worcestershire-Sauce
Arbeits.
ParaCrawl v7.1
Add
the
parsley,
tortilla
crumbs,
flaxseed,
tamari,
Worcestershire
sauce,
nutritional
yeast
and
spices.
Die
Petersilie,
Tortilla
Krümel,
Leinsamen,
tamari,
Worcestershire-Sauce,
Ernährungs
Hefe
und
Gewürze.
ParaCrawl v7.1
I
couldn't
possibly
tell
you
all
the
different
recipes
I
use
this
Worcestershire
sauce
in.
Ich
könnte
nicht
vielleicht
sagen,
die
verschiedenen
Rezepte,
die
ich
verwenden
diese
in
Worcestershire-Sauce.
ParaCrawl v7.1
Next,
stir
in
the
flour,
and
then
stir
in
the
broth
and
the
Worcestershire
sauce.
Weiter,
das
Mehl
einrühren,
und
dann
in
die
Brühe
und
die
Worcestershire-Sauce
rühren.
ParaCrawl v7.1
Dashes
are
used
with
ingredients
with
more
"power"
to
them,
for
example
Worcestershire
or
Tabasco
sauce.
Ein
Schuss
wird
bei
Zutaten
mit
mehr
"Power"
verwendet,
z.B.
Worcestershire-
oder
Tabasco-Sauce.
ParaCrawl v7.1
Worcestershire
Sauce
(see
cloves)
An
Anglo-Indian
sauce,
whose
exact
composition
depends
on
the
manufacturer.
Worcstershire
Sauce
(siehe
Gewürznelke)
Eine
angloindische
Würzsauce,
deren
genaues
Rezept
vom
Hersteller
abhängt.
ParaCrawl v7.1
I’m
curious
what
brand
of
vegan
and
gluten-free
worcestershire
sauce
you
use.
Ich
bin
gespannt,
welche
Marke
von
vegan
und
glutenfreie
Worcestershire-Sauce,
die
Sie
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Add
the
Worcestershire
sauce
to
the
bowl
and
mix
it
all
up
well.
Fügen
Sie
die
Worcestershire-Sauce
in
die
Schüssel
geben
und
mischen
Sie
sie
alle
gut.
ParaCrawl v7.1
If
you
don’t
have
gluten-free
Worcestershire
sauce,
you
can
substitute
equal
amounts
of
gluten-free
tamari
and
balsamic
vinegar.
Wenn
Sie
nicht
über
glutenfreie
Worcestershire-Sauce,
Sie
gleiche
Mengen
von
glutenfreie
Tamari
und
Balsamico-Essig
ersetzen.
ParaCrawl v7.1
The
formula
was
spiced
up
with
salt,
pepper,
lemon
and
Worcestershire
Sauce,
and
today
each
St.
Regis
around
the
world
celebrates
the
regional
influences
of
the
original
recipe.
Die
Formel
bestehend
aus
Tomatensaft,
Wodka,
Salz,
Pfeffer,
Zitronensaft
und
Worcestershire
Sauce,
wird
heute
in
jedem
St.
Regis
Hotel
&
Resort
auf
der
ganzen
Welt
gefeiert
und
das
Originalrezept
mit
regionalen
Einflüssen
verfeinert.
CCAligned v1
Add
the
uncooked
rice
and
cook,
stirring
briskly,
until
just
starting
to
turn
golden,
then
add
the
chicken
broth
and
Worcestershire
Sauce,
stirring
to
combine
with
the
rice-sausage-onion-garlic
mixture.
Fügen
Sie
die
rohem
Reis
und
Koch,
kräftig
rühren,
bis
gerade
erst
golden
aktivieren,
dann
fügen
Sie
die
Hühnerbrühe
und
Worcestershire
Sauce,
Verbinden
mit
der
Reis-Wurst-Zwiebel-Knoblauch-Mischung
rühren.
ParaCrawl v7.1