Übersetzung für "Wood texture" in Deutsch

The trilobite offers a good dark color and a nice wood grain like texture.
Der Trilobit bietet eine sehr schöne, dunkle Färbung sowie eine schöne Holzmaserung.
ParaCrawl v7.1

Waxed floors distinguished noblesilky-matte shimmer, distinct wood texture and a slight golden tinge.
Gewachste Böden aufstrebenden edlenseidig-matte Schimmer, ausgeprägte Holzstruktur und eine leichte goldenen Schimmer.
ParaCrawl v7.1

The original UNILUX colors let the wood texture perfectly come into its own.
Die Original UNILUX Holzfarbtöne lassen die Holzmaserung Ihrer Tür optimal zur Geltung kommen.
ParaCrawl v7.1

Here is an example how to create a wood texture.
Hier ein Beispiel dazu, in der das Erstellen einer Holz-Textur erklärt wird.
ParaCrawl v7.1

All the crates are printed with the same imitation wood texture from the computer game Counter-Strike.
Alle Kisten sind mit der gleichen, Holz imitierenden Textur aus dem Computerspiel Counter-Strike bedruckt.
ParaCrawl v7.1

I started by finding a wood texture to act as a table, and then superimposed a few sheets with a paper texture.
Zuerst fand also ich eine Holz-Textur und nutze sie, um die Illusion eines Tisches zu erzeugen. Dann überlagerte ich einige Schichten mit Papier-Texturen.
QED v2.0a

Railings for staircases of wood are popular for several reasons, including the increased use of wood as a building material, non-elite affordability of wood, ecological and texture of wood products.
Geländer für Treppen aus Holz sind sehr beliebt aus mehreren Gründen, einschließlich der verstärkten Nutzung von Holz als Baustoff, Nicht-Elite-Erschwinglichkeit aus Holz, ökologische und Textur von Holzprodukten.
ParaCrawl v7.1

The company offers in fact glass panels with the structural characteristics of a natural grown wood texture.
Das Unternehmen bietet in der Tat Glasplatten an, deren satinierte Oberflächen die strukturellen Merkmale einer typisch gewachsenen Holzmaserung tragen.
ParaCrawl v7.1

The team 3D printed a simulated glass interlocking table in VeroClear, Vero PureWhite and TangoPlus with wood-grain texture.
Das Team erstellte im 3D-Druck einen simulierten Glastisch mit Selbstverzahnung in VeroClear, Vero PureWhite und TangoPlus mit Holzmaserung.
ParaCrawl v7.1

To improve the optical properties of the material boards produced using the embossing tools, particularly if reproducing a wood texture, the invention suggests that additional differing degrees of lustre should be produced in multiple selected regions (7, 8, 9, 10, 11) on the first coating (6), and be produced by a combination of metallic coatings and mechanical or chemical after-treatments.
Um die Optik der mit der Prägewerkzeugen hergestellten Werkstoffplatten zu verbessern, insbesondere für den Fall der Nachbildung einer Holzstruktur wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass auf der ersten Beschichtung 6 in mehreren ausgewählten Bereichen (7, 8, 9, 10, 11) weitere unterschiedliche Glanzgrade hergestellt werden, wobei die Glanzgrade durch eine Kombination von metallischen Beschichtungen, mechanischen oder chemischen Nachbehandlungen hergestellt werden.
EuroPat v2

We use rubber wood as the material of wooden disc, as we know, rubber wood is strong and durable, not easy to crack, easy to maintain, strong wear resistance, wood solid wood texture is good.
Wir verwenden Gummi Holz als das Material der Holzscheibe, wie wir wissen, Gummi Holz ist stark und langlebig, nicht leicht zu knacken, leicht zu pflegen, starke Verschleißfestigkeit, Holz Massivholz Textur ist gut.
CCAligned v1

This inner “core” is a delicately carved ball of wood, giving slight texture to the line design.
Dieser innere „Kern“ ist eine zart geschnitzte Holzkugel, die dem Liniendesign eine leichte Textur verleiht.
ParaCrawl v7.1

The finish requires different degrees of protection: opaque dye, highly pigmented (which only shows the wood texture and darkens the knots) or oil-based paint or latex emulsion.
Das Ziel erfordert unterschiedliche Schutzgrade: opak Farbstoff, stark pigmentiert (die zeigt nur die Beschaffenheit des Holzes und verschleiert Knoten) oder Ölfarbe oder Latex-Emulsion.
ParaCrawl v7.1

In use, the timber can be used for ecological floors, walls, ceilings, shutters, contain virtually ecological wood texture several of the most important decorative elements, the beautiful natural environment of reinforced concrete long-lived people who choose a more suitable Eco-wood decor, wood compared with the cold tiles, a popular, giving a warm feeling, imagination, mother was busy in the kitchen for dinner, child and father push blocks, the floor in the living room was filled with laughter, a how warm the web!
Bei der Verwendung kann das Holz für ökologische Böden, Wände, Decken, Fensterläden, enthalten praktisch ökologische Holzstruktur mehrere der wichtigsten dekorative Elemente, die schöne natürliche Umgebung aus Stahlbeton langlebigen Menschen, die eine geeignetere Öko-Holz wählen Dekor, Holz im Vergleich zu den kalten Fliesen, einem beliebten, ein warmes Gefühl, Phantasie, Mutter in der Küche zum Abendessen, Kind und Vater Push-Blöcke, der Boden im Wohnzimmer damit beschäftigt war, mit Gelächter gefüllt war, ein, wie warm das Web!
ParaCrawl v7.1

Turned balusters, carved desk, trickysculptural decoration or deliberately laconic forms, the natural wood texture and bright coloring make a unique wooden staircase to the house - photos of interesting interior solutions:
Gedreht Balustraden, geschnitzt Schreibtisch, kniffligeSkulpturenschmuck oder absichtlich lakonischen Formen, die natürliche Holzstruktur und helle Färbung eine einzigartige Holztreppe zum Haus machen - Fotos von interessanten Lösungen im Innenraum:
ParaCrawl v7.1

He remained motionless for a while, his forehead against the thick wood whose texture was so reassuring.
Er blieb bewegungslos für eine Weile stehen, seine Stirn an dem dicken Holz, dessen Beschaffenheit sich so beruhigend anfühlte.
ParaCrawl v7.1

A heavily brushed surface, which reveals the beautiful natural wood texture, in addition, random unevenness and the finishing with solid steel fittings create a special character.
Eine stark gebürstete Oberfläche, welche die schöne natürliche Holzstruktur offenbart, darüber hinaus schaffen zufällige Unebenheiten und die Veredelung mit massiven Stahlbeschlägen einen besonderen Charakter.
ParaCrawl v7.1

Family housing construction painting, tablayeso, floors, electricity, plumbing, texture, wood, estimates, design, construction, remodeling.
Familienhausbau gemälde, tablayeso, böden, strom, wasser, beschaffenheit, holz, schätzungen, planung, den bau, umbau.
ParaCrawl v7.1