Übersetzung für "Wont not" in Deutsch

The Commission is not wont, moreover, to do what you are suddenly accusing it of.
Die Kommission pflegt nicht das zu tun, wessen Sie sie plötzlich beschuldigen.
Europarl v8

Are they not wont to see it?
Haben sie sie denn nicht gesehen?
Tanzil v1

Verily he was wont not to believe in Allah, the Mighty.
Er glaubte nämlich nicht an Gott, den Majestätischen,
Tanzil v1

Yet most of them turned away and are not wont to give heed.
Doch dann wandten sich die meisten ab, sie hören nicht zu.
Tanzil v1

Even as We have sent amidst you an apostle from amongst you, who rehearseth unto you Our revelations and purifieth you, and teacheth you the Book and wisdom, and teacheth you that which ye were not wont to know.
So wie Wir auch unter euch einen Gesandten aus eurer Mitte entsandt haben, der euch unsere Zeichen verliest, euch läutert und euch das Buch und die Weisheit lehrt und euch das lehrt, was ihr nicht wußtet.
Tanzil v1

She neglected her appointment which a woman of her professionalism is not wont to do or she's lying there, having choked on one of her own snack chips while you're standing here quibbling about policy.
Entweder hat sie ihre Zusage vergessen, was eine Frau mit ihrer Professionalität nicht tun würde oder sie liegt da, erwürgt von ihren eigenen Snack-Chips, während Sie hier stehen und mit Regeln ausweichen.
OpenSubtitles v2018