Übersetzung für "With plenty of" in Deutsch
We
should
go
into
the
UN
process
with
plenty
of
confidence
and
determination.
Wir
sollten
den
UN-Prozess
mit
viel
Vertrauen
und
Entschlossenheit
angehen.
Europarl v8
In
case
of
eye
contact,
rinse
the
affected
area
with
plenty
of
water.
Bei
Augenkontakt
den
betroffenen
Bereich
mit
viel
Wasser
spülen.
ELRC_2682 v1
Swallow
the
tablet
whole
and
with
plenty
of
water.
Schlucken
Sie
die
Tablette
unzerkaut
mit
viel
Wasser.
EMEA v3
Swallow
the
tablets
with
plenty
of
fluid.
Nehmen
Sie
die
Tabletten
unzerkaut
mit
viel
Flüssigkeit
ein.
EMEA v3
Take
the
tablet
with
plenty
of
water.
Schlucken
Sie
die
Tablette
mit
viel
Wasser.
ELRC_2682 v1
I
want
it
with
plenty
of
ice.
Ich
hätte
es
gerne
mit
jeder
Menge
Eis.
Tatoeba v2021-03-10
The
capsule
should
not
be
open
and
should
be
taken
with
plenty
of
water.
Die
Kapsel
muss
ungeöffnet
und
mit
viel
Wasser
eingenommen
werden.
ELRC_2682 v1
In
case
of
exposure
to
the
eye,
rinse
with
plenty
of
water.
Bei
versehentlichem
Augenkontakt
die
Augen
mit
reichlich
Wasser
spülen.
ELRC_2682 v1
One
major
attraction
of
the
complex
is
the
floodlit
snow
park,
with
plenty
of
barriers.
Eine
große
Attraktion
ist
der
beleuchtete
Snowpark
mit
einer
Reihe
an
Hindernissen.
TildeMODEL v2018
Wash
with
plenty
of
soap
and
water.
Mit
viel
Wasser
und
Seife
waschen.
DGT v2019
And
this
should
be
a
two-way
street,
with
plenty
of
movement
in
both
directions.
Und
dies
sollte
eine
Zweibahnstraße
mit
viel
Bewegungen
in
beiden
Richtungen
sein.
TildeMODEL v2018
I
wouldn't
mind
going
to
a
party
with
plenty
of
food,
plenty
of
drinks
and
plenty
of
women.
Ich
hätte
nichts
gegen
eine
Party
mit
viel
Essen,
Trinken
und
Frauen.
OpenSubtitles v2018
You,
for
instance,
you're
a
guy
with
plenty
of
trouble.
Sie,
zum
Beispiel,
sind
jemand
mit
einer
Menge
Ärger.
OpenSubtitles v2018
Here
was
a
beautiful
girl
all
by
herself,
and
me
with
plenty
of
time.
Hier
war
ein
schönes
Mädchen
ganz
allein
und
ich...
hatte
viel
Zeit.
OpenSubtitles v2018
In
the
case
of
contamination,
the
parts
concerned
should
be
rinsed
with
plenty
of
water.
Bei
Kontamination
müssen
die
betroffenen
Stellen
sofort
mit
reichlich
Wasser
abgespült
werden.
TildeMODEL v2018
If
this
happens,
rinse
with
plenty
of
water.
Sollte
dies
passieren,
spülen
Sie
mit
viel
Leitungswasser.
TildeMODEL v2018
I've
slept
with
plenty
of
lesbians.
Ich
habe
mit
viel
Lesben
geschlafen.
OpenSubtitles v2018