Übersetzung für "With comfort" in Deutsch
The
Tsarina
writes
to
Rasputin,
who
responds
with
words
of
comfort.
Seine
Frau
telegrafiert
an
Rasputin,
der
mit
vertrauensvollen
Worten
antwortet.
Wikipedia v1.0
Would
I
could
answer
this
comfort
with
the
like!
Könnt
ich
den
Trost
mit
Trost
vergelten!
OpenSubtitles v2018
I'm
armed
only
with
comfort
food.
Ich
bin
nur
mit
gutem
Essen
bewaffnet.
OpenSubtitles v2018
And
for
nine
years
he
blessed
me
with
every
comfort
and
luxury
in
life.
Neun
Jahre
lang
segnete
er
mich
mit
allem
Komfort
und
Luxus
des
Lebens.
OpenSubtitles v2018
Well,
you'll
find
it's
an
exact
replica
of
the
home
you
grew
up
in,
with
every
creature
comfort
at
your
fingertips.
Es
ist
eine
exakte
Kopie
deines
alten
Zuhauses,
mit
jedem
erdenklichen
Komfort.
OpenSubtitles v2018
She
sought
comfort
with
me.
Sie
hat
Trost
bei
mir
gesucht.
OpenSubtitles v2018
You
can
spend
your
days
in
comfort...
with
me.
Sie
können
Ihre
Tage
sorglos
verbringen...
mit
mir.
OpenSubtitles v2018
The
piece
of
mind
that
your
son
went
to
his
death
with
a
little
comfort.
Den
Seelenfrieden,
dass
dein
Sohn
mit
etwas
Trost
in
den
Tod
geht.
OpenSubtitles v2018
Some
guys
naturally
develop
a
comfort
with
the
opposite
sex.
Manche
Typen
sind
ganz
entspannt
mit
dem
anderen
Geschlecht.
OpenSubtitles v2018
In
this
case,
panes
of
this
type
can
significantly
increase
the
comfort
with
respect
to
the
thermal
control
of
the
vehicle.
Hier
können
derartige
Scheiben
eine
entscheidende
Komfortsteigerung
bei
der
Thermalkontrolle
des
Fahrzeugs
leisten.
EuroPat v2
Would
I
could
answer
this
comfort
with
the
like.
Könnte
ich
den
Trost
mit
Trost
vergelten.
OpenSubtitles v2018
The
purpose
of
such
sound
insulation
parts
is
to
achieve
high
noise
comfort
with
the
lowest
possible
weight.
Derartige
Schallisolationsteile
dienen
dazu,
bei
möglichst
niedrigem
Gewicht
hohen
Geräuschkomfort
zu
erreichen.
EuroPat v2
Combines
elegance
with
space
and
comfort.
Sie
verbinden
Eleganz
mit
Großräumigkeit
und
Komfort.
CCAligned v1