Übersetzung für "Wired system" in Deutsch
Guy
with
Mancini's
juice
has
the
system
wired.
Einen
Kerl
mit
Mancinis
Beziehungen
hat
das
System
verkabelt.
OpenSubtitles v2018
The
integrated
circuits
are
wired
via
a
system
of
interconnects.
Die
integrierten
Schaltungen
werden
über
ein
System
von
Leitbahnen
verdrahtet.
EuroPat v2
It
can
also
be
combined
with
a
traditional
wired
system.
Es
kann
außerdem
mit
einem
herkömmlichen
kabelgebundenen
System
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
A
wired
system
can
be
used
in
parallel
with
a
wireless
connection
to
provide
redundancy.
Ein
kabelgebundenes
System
kann
parallel
zu
einer
Wireless-Verbindung
redundant
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Here,
an
alarm
output
(PGM)
is
an
existing
alarm
system
wired
connected
to
the
FURY.
Hierbei
wird
ein
Alarmausgang
(PGM)
einer
vorhandenen
Alarmanlage
per
Kabel
mit
der
FURIE
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
Terxon
SX
wired
alarm
system
is
the
ideal
starter
model
in
the
world
of
wired
alarm
technology.
Die
Terxon
Drahtalarmanlage
SX
ist
das
ideale
Einstiegsmodell
in
die
Welt
der
verdrahteten
Alarmtechnik.
ParaCrawl v7.1
A
wired
system
works
by
creating
your
boundary
manually
using
a
specially
designed
in
ground
wire.
Ein
drahtbasiertes
System
funktioniert,
indem
die
Grenze
manuell
mithilfe
eines
speziell
konzipierten
Bodenkabels
geschaffen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
boardroom
of
the
town
hall
was
equipped
with
the
wired
Orbis
conference
system
from
beyerdynamic
at
the
end
of
2014.
Der
Sitzungssaal
des
Rathauses
wurde
Ende
2014
mit
dem
kabelgebundenen
Konferenzsystem
Orbis
von
beyerdynamic
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason
ABAX
system
is
aperfect
solution
for
extending
already
existing
wired
alarm
system.
Aus
diesem
Grunde
ist
das
ABAX-System
eine
ideale
Lösung
für
Erweiterung
einer
verdrahteten
Alarmanlage.
ParaCrawl v7.1
It
is
within
the
scope
of
the
invention
that
the
pulse
processing
circuit
can
be
a
microcomputer
circuit
with
appropriate
software,
or
a
hard-wired
digital
system.
Im
Rahmen
der
Erfindung
kann
der
Impulsauswertungsteil
mittels
einer
Mikrocomputerschaltung
mit
entsprechender
Software
oder
einem
festverdrahtetem,
digitalen
Schaltwerk
realisiert
werden.
EuroPat v2
If
you
have
a
great
deal
of
metal
in
your
garden
that
you
feel
my
impact
your
system,
you
may
want
to
consider
an
in-ground
wired
containment
system
for
you
and
your
pet
instead.
Wenn
Sie
viel
Metall
in
Ihrem
Garten
haben,
das
Ihrer
Meinung
nach
Ihr
System
beeinflussen
könnte,
sollten
Sie
stattdessen
die
Möglichkeit
eines
unterirdischen
Rückhaltesystems
für
Ihr
Haustier
in
Erwägung
ziehen.
ParaCrawl v7.1