Übersetzung für "Wired network" in Deutsch
Network
990
can
be
a
wireless
network
or
a
wired
network.
Netzwerk
990
kann
ein
drahtloses
oder
ein
verdrahtetes
Netzwerk
sein.
EuroPat v2
The
1-port
DATALIGHT
converter
offers
wired
network
access
for
a
terminal
device.
Der
Converter
1-Port
DATALIGHT
bietet
kabelgebundenen
Netzwerkzugang
für
ein
Endgerät.
ParaCrawl v7.1
They
allow
easy
management
of
wired
and
wireless
network
configuration.
Sie
ermöglichen
eine
problemlose
Verwaltung
von
kabelgebundenen
und
kabellosen
Netzwerkkonfigurationen.
ParaCrawl v7.1
Wired
network
connections
are
generally
more
reliable
and
stable
than
WiFi
connections.
Kabelgebundene
Netzwerkverbindungen
sind
im
Allgemeinen
zuverlässiger
und
stabiler
als
WLAN-Verbindungen.
ParaCrawl v7.1
Expand
your
wired
network
with
Zyxel's
switch
series.
Erweitern
Sie
Ihr
kabelgebundenes
Netzwerk
mit
der
Switch-Serie
von
Zyxel.
ParaCrawl v7.1
Q:
What
is
a
wired
network?
F.:
Was
ist
ein
kabelgebundenes
Netzwerk?
ParaCrawl v7.1
The
wireless
LAN
allows
for
easy
network
installation
without
the
need
of
a
wired
network.
Das
WLAN
ermöglicht
eine
schnelle
Installation
im
Netz
auch
ohne
bestehendes
kabelgebundenes
Netzwerk.
ParaCrawl v7.1
The
network
300
may
be
a
wireless
or
wired
network.
Das
Netzwerk
300
kann
ein
drahtloses
oder
ein
verdrahtetes
Netzwerk
sein.
EuroPat v2
The
network
300
may
be
a
wireless
or
a
wired
network.
Das
Netzwerk
300
kann
ein
drahtloses
oder
ein
verdrahtetes
Netzwerk
sein.
EuroPat v2
Alternatively,
network
1
can
be
designed,
for
example,
as
a
wired
network.
Alternativ
kann
das
Netzwerk
1
beispielsweise
auch
als
drahtgebundenes
Netzwerk
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
In
one
possible
embodiment
the
network
is
a
wired
or
wireless
network.
Bei
einer
möglichen
Ausführungsform
ist
dieses
Netzwerk
ein
drahtgebundenes
oder
ein
drahtloses
Netzwerk.
EuroPat v2
Alternatively,
the
interface
can
be
designed
for
connection
to
a
wired
network.
Alternativ
kann
die
Schnittstelle
zur
Anbindung
an
ein
drahtgebundenes
Netzwerk
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Before
you
install
the
printer
on
a
wired
network,
make
sure
that:
Bevor
Sie
den
Drucker
in
einem
Kabelnetzwerk
installieren,
stellen
Sie
Folgendes
sicher:
ParaCrawl v7.1
Some
TiVo
DVR
units
can
bedirectly
connected
to
a
wired
or
wireless
network.
Einige
TiVo
DVR-Geräte
könnendirekt
mit
einem
drahtgebundenen
oder
drahtlosen
Netzwerk
verbundenwerden.
ParaCrawl v7.1
It
can
playback
the
video
files
from
the
computers
in
the
wired/wireless
network.
Er
kann
die
Videodateien
von
Computern
im
verkabelten/unverkabelten
Netzwerk
wiedergeben.
ParaCrawl v7.1
The
actually
achieved
speed
is
depending
on
the
distance,
local
situation
and
the
wired
network.
Die
tatsächlich
erreichbare
Datenrate
hängt
von
der
Entfernung
und
dem
kabelgebundenen
Netzwerk
ab.
ParaCrawl v7.1
You
can
only
use
wired
network
connections?
Ihr
könnt
nur
kabelgebundene
Netzwerkverbindungen
nutzen?
ParaCrawl v7.1
The
wired
network
remains
the
heart
of
a
computer
architecture.
Das
Kabelnetzwerk
ist
und
bleibt
das
Herz
der
IT-Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
types
of
communication
that
spread
on
a
wired
network:
Es
gibt
drei
Arten
der
Kommunikation,
die
in
einem
Kabelnetzwerk
zu
verbreiten:
ParaCrawl v7.1