Übersetzung für "Winning" in Deutsch

Who is winning and what sort of justice is that?
Wer gewinnt denn hier und welche Art der Gerechtigkeit ist denn das?
Europarl v8

They seem to be winning the battle of ideas in Pakistan.
Sie scheinen den Kampf der Weltanschauungen in Pakistan zu gewinnen.
Europarl v8

Secondly, winning Parliament’s confidence is a long march.
Zweitens ist es ein langer Marsch, das Vertrauen des Parlaments zu gewinnen.
Europarl v8

The Chinese are absolutely winning this race to the new Moon, by the way.
Übrigens, die Chinesen gewinnen dieses Rennen zum neuen Mond klar.
TED2020 v1

Someone winning a sports championship: awesome!
Jemand, der eine Sportmeisterschaft gewinnt: Fantastisch!
TED2020 v1

And so I've been winning battles, so I'm going into battles, more battles.
Und so habe ich Schlachten gewonnen, und ich gehe in weitere Schlachten.
TED2013 v1.1

But they thought they were winning almost 60%.
Aber sie dachten, sie hätten fast 60 % gewonnen.
TED2020 v1