Übersetzung für "Window menu" in Deutsch
Select
the
Tools
_
Open
Window
Again
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Extras
_
Fenster
nochmals
öffnen
.
ParaCrawl v7.1
Window
menu
has
a
new
menu
item
Zoom
now.
Das
Fenster-Menü
hat
jetzt
einen
neuen
Menüeintrag
Zoomen.
ParaCrawl v7.1
Window
menu
now
shows
all
the
documents
you
work
with.
Das
Fenster-Menü
zeigt
jetzt
alle
Dokumente,
mit
den
Sie
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Grid
styles
are
displayed
in
the
Grid
Styles
palette
(Window
menu).
Rasterstile
werden
in
der
Palette
Rasterstile
(Menü
Fenster)
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
After
starting
drak3d,
you
will
be
presented
with
a
menu
window.
Nach
dem
starten
von
drak3d
wird
Ihnen
ein
Menüfenster
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
From
the
menu
Window
please
select
the
menu
item
Tile
.
Im
Menü
Fenster
wählen
Sie
bitte
den
Menüpunkt
Alle
anordnen
.
ParaCrawl v7.1
This
command
is
internally
used
by
the
“
Window
”
menu.
Dieser
Befehl
wird
intern
vom
„
Fenster
“
-Menü
verwendet.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
find
the
following
characteristical
window
in
the
menu.
Ebenfalls
im
Menü
finden
Sie
folgendes
Eigenschaftsfenster.
CCAligned v1
This
option
is
inside
window
menu.
Die
Option
ist
im
Fenstermenü
enthalten.
CCAligned v1
Can
the
game
be
started
in
a
new
window
without
menu
bar
etc.?
Kann
das
Spiel
in
einem
neuen
Fenster,
ohne
Menüleiste
usw.
gestartet
werden?
CCAligned v1
Displays
the
window
menu
for
the
active
snap-in
console
window.
Zeigt
das
Fenstermenü
für
das
aktive
Snap-In-Konsolenfenster
an.
ParaCrawl v7.1
The
following
entries
can
be
used
in
the
'window
=
menu'.
Die
folgenden
Einträge
können
im
Block
'window
=
menu'.
ParaCrawl v7.1
Completely
hidden
title
bars
can
be
shown
via
the
dialog
right-click
menu
or
the
Window
menu.
Vollständig
ausgeblendete
Titelleisten
können
über
das
Dialog-Kontextmenü
oder
das
Fenstermenü
eingeblendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Is
an
open
window
menu
or
a
short
cross-ventilation
better.
Besser
ist
ein
offenes
Fenster
oder
eine
kurze
Querlüftung.
ParaCrawl v7.1
The
terminal
window
can
be
opened
via
the
window
menu
or
with
F7.
Das
Terminal-Fenster
kann
über
das
Fenster-Menü
oder
mit
F7
geöffnet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Window
menu
offers
the
following
commands:
Das
Fenster
Menu
bietet
folgende
Kommandos:
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
select
the
Tools
_
Open
Infoscape
in
proALPHA
Window
menu
item.
Wählen
Sie
dazu
den
Menüpunkt
Extras
_
Infoscape
im
proALPHA
Fenster
öffnen
.
ParaCrawl v7.1
Switch
back
to
the
original
WAV
file
(with
the
"Window"
menu).
Gehen
Sie
zurück
zur
Original-WAV-Datei
(mit
dem
Menü
"Fenster").
ParaCrawl v7.1
The
Window
menu
offers
various
possibilities
to
display
the
reinforcement
in
several
windows.
Das
Menü
Fenster
bietet
verschiedene
Möglichkeiten,
die
Bewehrung
in
mehreren
Fenstern
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
changed
via
the
Window
Size
menu.
Dies
kann
über
das
Menü
Fenstergröße
behoben
werden.
ParaCrawl v7.1
This
is
sealed
reached
by
completely
window
menu
and
doors
and
an
obligatory-ventilation.
Dies
wird
durch
vollständig
abgedichtet
Fenster
und
Türen
und
einer
Zwangslüftung
erreicht.
ParaCrawl v7.1
This
widget
is
a
window
with
menu
bar
&
tool
bar.
Dies
ist
ein
Widget
mit
einem
Menü
und
einer
Werkzeugleiste.
ParaCrawl v7.1