Übersetzung für "Will engage" in Deutsch

We will continue to engage with both Khartoum and Juba.
Wir werden sowohl mit Khartum als auch mit Juba das Gespräch suchen.
Europarl v8

Over the coming weeks, we will engage in an intensive round of consultation with Members.
In den kommenden Wochen werden wir intensive Gespräche mit den Abgeordneten führen.
Europarl v8

If you support them we will engage with you.
Wenn ihr sie respektiert, werden wir mit euch verhandeln.
Europarl v8

The market will engage in cogeneration if it is financially worthwhile.
Der Markt wird die Kraft-Wärme-Kopplung nutzen, wenn sie wirtschaftlich rentabel ist.
Europarl v8

We will engage with you in a debate on these matters.
Wir werden mit Ihnen in eine entsprechende Aussprache eintreten.
Europarl v8

I think there's a lot of people who will want to engage with you.
Ich denke es gibt viele Menschen, die mit Ihnen zusammenarbeiten wollen.
TED2013 v1.1

The industry will actively engage in the debate about sustainable transport.
Die Automobilindustrie wird sich aktiv in die Debatte über nachhaltigen Verkehr einbringen.
TildeMODEL v2018

In view of the above the Commission will actively engage with social partners.
Die Kommission wird hier aktiv mit den Sozialpartnern zusammenarbeiten.
TildeMODEL v2018

But I will not engage.
Aber ich werde nichts dagegen tun.
OpenSubtitles v2018

Warning, plasma-venting system will engage in 90 seconds.
Warnung, Plasma-Entlüftungssystem wird in 90 Sekunden aktiviert.
OpenSubtitles v2018