Übersetzung für "Wildlife biologist" in Deutsch
The
deputy
director
is
pleased
with
my
visit,
and
introduces
me
with
their
wildlife
biologist.
Der
stellvertretende
Direktor
freut
sich
über
meinen
Besuch
und
stellt
mich
sofort
einer
Wildtierbiologin
vor.
ParaCrawl v7.1
Professor
Wilson
was
one
of
the
first
scientists
to
explore
this
area,
together
with
local
wildlife
biologist
Tonga
Torcheeda.
Professor
Wilson
war
einer
der
ersten
Wissenschaftler
die
diese
Gegend
erkundeten,
zusammen
mit
dem
hiesigen
Wildbiologen,
Tonga
Tortuda.
OpenSubtitles v2018
Claudia
Bieber
is
a
wildlife
biologist
and
researches
and
teaches
at
the
Research
Institute
of
Wildlife
Ecology,
University
of
Veterinary
Medicine,
Vienna.
Claudia
Bieber
ist
Wildtierbiologin
und
forscht
und
unterrichtet
am
Forschungsinstitut
für
Wildtierkunde
und
Ökologie
der
Veterinärmedizinischen
Universität
Wien.
ParaCrawl v7.1
The
wildlife
biologist
Christoph
Promberger,
who
has
been
exploring
and
protecting
the
wolves
in
the
southern
Carpathians
for
20
years,
will
finally
explain
how
important
these
animals
will
be
for
the
genetic
diversity
of
the
young
and
still
small
wolf
population
in
Germany.
Der
Wildbiologe
Christoph
Promberger,
der
die
Wölfe
der
Südkarpaten
seit
20
Jahren
erforscht
und
schützt,
erklärt
ihnen
schließlich,
wie
wichtig
diese
auch
für
die
genetische
Vielfalt
der
jungen
und
noch
kleinen
deutschen
Wolfspopulation
sein
werden.
ParaCrawl v7.1
Forest
technician
and
wildlife
biologist.
Ist
Forsttechniker
und
Wildbiologe.
ParaCrawl v7.1
The
wildlife
biologist
from
Munich
had
been
the
head
of
the
Carpathian
Large
Carnivore
Project
for
ten
years,
the
biggest
research
and
protection
project
about
large
carnivores
in
Eastern
Europe.
Der
Münchener
Wildbiologe
Christoph
Promberger,
leitete
zehn
Jahre
lang
das
Carpathian
Large
Carnivore
Project,
das
größte
Forschungs-
und
Schutzprojekt
über
Großraubtiere
in
Osteuropa.
ParaCrawl v7.1
Although
the
three
types
generally
occupy
distinct
habitat,
they
often
overlap
in
the
boreal
forest,
bewildering
wildlife
biologists
who
aren’t
sure
where
one
subspecies’
range
ends
and
others’
begin.
Letzteres
beschäftigt
Wildbiologen,
die
sich
oft
nicht
erklären
können,
wo
genau
der
Lebensraum
einer
Subspezies
aufhört
und
der
einer
anderen
beginnt.
GlobalVoices v2018q4
Rocky
though
the
transition
has
been,
wildlife
biologists
like
Polfus
are
today
pursuing
more
respectful
and
participatory
relationships
with
indigenous
people.
Es
war
ein
steiniger
Weg,
doch
heute
setzen
sich
Wildbiologen
wie
Polfus
dafür
ein,
mehr
respektvolle
und
partizipatorische
Beziehungen
zu
den
indigenen
Völkern
zu
schaffen.
GlobalVoices v2018q4
This
feasibility
study,
supported
by
the
CTI
is
being
used
to
assess
the
extent
to
which
example
groups
such
as
hunting
administrators,
wildlife
biologists
and
hunters
can
be
supported
in
their
work.
In
dieser
von
der
KTI
geförderten
Machbarkeitsstudie
wird
ausgelotet,
inwieweit
z.B.
Jagdverwalter,
Wildbiologen
und
Jäger
durch
Flugdrohnen
in
Ihrer
Arbeit
unterstützt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
The
International
Association
for
Bear
Research
and
Management
(IBA)
is
a
non-profit
organization
open
to
professional
biologists,
wildlife
managers
and
others
dedicated
to
the
conservation
of
all
bear
species
in
the
world.
Die
International
Association
for
Bear
Research
and
Management
(IBA)
ist
eine
gemeinnützige
Organisation
für
Biologen,
Wildtiermanager
und
andere,
die
am
Schutz
der
verschiedenen
Bärenarten
in
der
ganzen
Welt
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Since
1983,
Florida
Fish
and
Wildlife
Commission
biologists
have
evaluated
and
managed
the
fisheries
at
Tenoroc.
Seit
1983,
Florida
Fish
and
Wildlife
Kommission
Biologen
ausgewertet
und
verwaltet
die
Fischerei,
der
auf
Tenoroc.
ParaCrawl v7.1
Join
an
exciting
Marine
Wildlife
Expedition
with
Biologists
and
Naturalist
Guides,
to
see
and
learn
more
about
Whales,
Dolphins,
Turtles,
Fish,
Birds,
and
the
season’s
marine
biodiversity
of
the
Azores
Islands!
Begleiten
Sie
eine
aufregende
Marine
Wildlife
Expedition
mit
Biologen
und
Naturwissenschaftlern,
um
mehr
über
Wale,
Delfine,
Schildkröten,
Fische,
Vögel
und
die
marine
Biodiversität
der
Azoren
zu
erfahren!
ParaCrawl v7.1
Wildlife
biologists
had
long
studied
caribou
by
swooping
down
in
helicopters,
netting
them
and
affixing
them
with
radio
collars,
a
process
that
some
Dene
saw
as
disrespectful
to
creatures
they
considered
kin.
Wildbiologen
erforschten
die
Karibus
lange
Zeit,
indem
sie
mit
Hubschraubern
herum
flogen,
sie
in
Netzen
fingen
und
mit
Funkhalsbändern
versahen:
Methoden,
die
die
Dene
als
respektlos
ansahen
gegenüber
Lebewesen,
denen
sie
sich
selbst
sehr
verbunden
fühlten.
GlobalVoices v2018q4