Übersetzung für "Wild salmon" in Deutsch
Special
action
is
required
to
save
the
wild
salmon
population.
Die
Rettung
der
natürlichen
Lachsbestände
erfordert
spezielle
Maßnahmen.
Europarl v8
With
regard
to
the
population
of
wild
salmon
the
situation
is
already
alarming.
Sie
ist
schon
für
die
natürlichen
Lachsbestände
alarmierend.
Europarl v8
Eurostat
data
does
not
distinguish
between
wild
and
farmed
salmon.
Eurostat-Daten
unterscheiden
nicht
zwischen
Zucht-
und
Wildlachs.
DGT v2019
As
a
result,
the
wild
Atlantic
salmon
numbers
have
decreased
dramatically.
Deswegen
sind
die
Bestände
an
Atlantischem
Wildlachs
dramatisch
gesunken.
Europarl v8
With
proper
marketing,
wild
salmon
should
achieve
a
premium
price
over
farmed
salmon.
Durch
eine
angemessene
Vermarktung
sollte
Wildlachs
einen
höheren
Preis
erzielen
als
Zuchtlachs.
TildeMODEL v2018
These
duties
shall
not
apply
either
to
wild
Atlantic
salmon.
Diese
Zölle
gelten
auch
nicht
für
wilden
Atlantischen
Lachs.
TildeMODEL v2018
The
lab
identified
wild
Scottish
salmon
scales
on
the
soles.
Das
Labor
identifizierte
Spuren
von
schottischem
Wildlachs
an
den
Sohlen.
OpenSubtitles v2018
And
only
three
fish
markets
import
wild
Scottish
salmon.
Und
nur
drei
Fischmärkte
importieren
schottischen
Wildlachs.
OpenSubtitles v2018
He'll
have
the
wild
salmon
and
the
chicken.
Er
nimmt
den
Wildlachs
und
das
Hühnchen.
OpenSubtitles v2018
I
made
this
beautiful
mango
reduction
wild
salmon.
Ich
habe
Wildlachs
mit
angedickter
Mangosauce
gemacht.
OpenSubtitles v2018
The
centre
offers
a
pool
were
you
can
observe
wild
salmon
and
sea
trout
in
the
currents.
In
dem
einzichsartigen
Aquarium
kann
man
Lachse
und
Forellen
beobachten.
ParaCrawl v7.1
All
wild
salmon
(the
fat
fin
remaining)
should
be
re-exposed.
Alle
wilden
Lachse
(die
verbleibenden
Fettflossen)
sollten
erneut
ausgesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1