Übersetzung für "White radish" in Deutsch

The winter catch crop was white radish, after which there was no primary tillage.
Ölrettich als Winterbegrünung war die Vorfrucht und es erfolgte keine vorausgehende Bearbeitung.
ParaCrawl v7.1

In the meantime, slice the white radish finely and marinate in the juice of a lime and the olive oil seasoned with salt, pepper and cane sugar.
In der Zwischenzeit den Rettich in dünne Scheiben hobeln und in dem Saft einer Limone und dem Olivenöl marinieren, mit Salz, Pfeffer und dem Rohrzucker abschmecken.
ParaCrawl v7.1

Plants have different nitrate storage capacities: green salad, spinach, kale and white cabbage, large radish, red radish and beetroot may contain substantial amounts of nitrate.
Pflanzen haben unterschiedliche Nitratspeicherkapazitäten: Blattsalate, Spinat, Grün- und Weißkohl, Rettich und Radieschen oder Rote Rüben können deutliche Nitratmengen enthalten.
ParaCrawl v7.1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Fresh White Radish!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Frischer weißer Rettich bieten!
CCAligned v1

Instead, the core ingredients of the cake are rice flour and white radish, which some call white carrot.
Stattdessen sind die Hauptzutaten des Kuchens weißes Reismehl und weißer Rettich, der von manchen auch "weiße Karotte" genannt wird.
ParaCrawl v7.1

Plant the cabbage on a bed on which no cabbage or other cruciferous plants (such as red radishes or white radish) have previously stood.
Pflanzen Sie den Kohl auf einem Beet aus, auf dem zuvor kein Kohl und keine anderen Kreuzblütler (wie Radieschen oder Rettich) gestanden haben.
ParaCrawl v7.1

Aromas of freshly sliced red radish, white peppercorn and ripe pineapple husk with a lightly chunky, fruity medium body and a mango, chalk, and pineapple sauce finish.
Aromen von frisch geschnittene Radieschen, weißer Pfeffer und reife Ananas Schale mit leicht klobig, fruchtige mittlerem Körper und eine mango, Kreide, and pineapple sauce finish.
ParaCrawl v7.1

Teochew hawker Ng Soik Theng claims to be the first to have called this dish 'chai tow kway ' in the 1960s when she added white radish to it.
Die Teochew-Straßenhändlerin Ng Soik Theng behauptet, die erste gewesen zu sein, die dieses Gericht in den 1960er-Jahren "Chai Tow Kway" genannt hat, als sie weißen Rettich hinzugefügt hat.
ParaCrawl v7.1

Freezing some components (such as white mustard, fodder radish, phacelia and buckwheat) is necessary and desirable.
Das Abfrieren einiger Komponenten (wie Gelbsenf, Ölrettich, Phacelia und Buchweizen) ist erforderlich und gewünscht.
ParaCrawl v7.1