Übersetzung für "Whip antenna" in Deutsch
This
is
a
whip
antenna,
flexible
hinged,
with
430-470MHz.
Das
ist
eine
Peitschenantenne,
430-470
MHz,
mit
flexibler
Befestigung.
ParaCrawl v7.1
Internal
whip
antenna
is
brought
out
below,
the
external
antenna
is
available
by
order.
Interne
Peitschenantenne
ist
unten
herausgeführt,
die
externe
Antenne
ist
im
Auftrag
lieferbar.
ParaCrawl v7.1
The
vertical
whip
antenna
or
an
tuned
dipole
can
be
used.
Als
Antennen
werden
die
vertikale
Peitschenantenne
oder
ein
abgestimmter
Dipol
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Features
of
the
EXTENT™
Omni
Whip
antenna
line
include:
Zu
den
Leistungsmerkmalen
der
Antennen-Produktreihe
EXTENT™
Omni
Whip
gehören
u.
a.:
ParaCrawl v7.1
This
is
a
whip
antenna,
hinged,
with
380-400MHz
frequency.
Das
ist
eine
Peitschenantenne,
380-400
MHz,
mit
flexibler
Befestigung.
ParaCrawl v7.1
Interface
with
Integrated
GSM
module,
suitable
for
all
central
CP,
complete
with
whip
antenna.
Schnittstelle
integriertem
GSM
modul,
passend
für
alle
zentralen
CP,
komplett
mit
Stabantenne.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
line
it
is
used
as
a
portable
radio
with
NiCad-
Battery,
Handset
and
whip
antenna.
In
erster
Linie
wird
es
als
tragbares
Gerät
mit
NiCad-
Batterie,
Handhörer
und
Stabantenne
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
new
EXTENT™
Omni
Whip
antenna
product
line
includes
dual-band,
triple-band
and
quad-band
models
and
support
a
wide
range
of
frequencies.
Die
neue
Antennen-Produktreihe
EXTENT™
Omni
Whip
umfasst
Dual-Band-,
Triple-Band-
und
Quad-Band-Modelle
und
unterstützt
eine
großes
Spektrum
von
Frequenzen.
ParaCrawl v7.1
The
Triband
repeater
LCD-300GDW
is
shipped
in
a
package
that
contains
three
indoor
antennas
(two
for
ceiling
mounting
and
one
whip
antenna),
cables
and
mounting
equipment.
Der
LCD-300GDW
wird
in
einem
Paket
geliefert,
das
drei
Innenantennen
(zwei
für
Deckenmontage
und
eine
Stabantenne),
Kabel
und
Montagezubehör
enthält.
ParaCrawl v7.1
The
new
whip
antenna
supplements
the
existing
short
flexible
VHF
Antenna
offered
by
Lynx
and
is
more
suitable
for
use
on
faster
aircraft
where
it
is
less
susceptible
to
deflection
in
the
aircraft's
slipstream.
Die
neue
Peitschenantenne
ergänzt
die
bereits
vorhandene
kurze
flexible
VHF-Antenne
von
Lynx
und
ist
für
die
Benutzung
in
schnelleren
Flugzeugen
geeigneter,
da
sie
sich
im
Schraubenstrahl
des
Flugzeugs
nicht
so
sehr
biegt
wie
die
VHF-Antenne.
ParaCrawl v7.1
The
model
LCD-1000GDW
comes
in
a
kit
fully
ready
for
installation
of
the
system:
the
amplifying
box,
an
outdoor
antenna,
two
indoor
ceiling
antennas
and
one
whip
antenna,
cables
of
recommended
length
for
connecting
all
the
components
together,
fixations,
power
supply
and
instructions.
Das
Modell
LCD-1000GDW
wird
in
einem
Kit
geliefert,
das
vollständig
für
die
Installation
des
Systems
vorbereitet
ist:
die
Verstärker
selbst,
eine
Außenantenne,
zwei
Innenantennen
und
eine
Stabantenne,
Kabel
mit
der
empfohlenen
Länge
für
das
Anschließen
aller
Komponenten,
Befestigungselemente,
Stromversorgung
und
Anleitung.
ParaCrawl v7.1
The
internal
ATU
can
be
used,
or
an
external
ATU
BCC540G,
and
the
mobile
whip
antenna.
Die
interne
ATU
kann
verwendet
werden,
oder
eine
externe
ATU
BCC540G,
und
die
mobile
Peitschenantenne.
ParaCrawl v7.1
In
conjunction
with
the
Chameleon
MIL
whip
antenna
you
have
a
vertical
for
the
160m
-
6m
with
only
3m
length.
Im
Zusammenspiel
mit
der
Chameleon
MIL
Whip
hat
man
eine
Vertikalantenne
für
die
Bänder
160m
-
6m
mit
nur
3m
Länge.
ParaCrawl v7.1
The
Rigid
Series
Shock-cord
Adjustable
Whip
Antennas
build
on
the
success
of
our
standard
shock-cord
whips
that
have
been
in
field
use
for
over
8
years.
Die
Rigid
Serie
der
Shock-cord
Adjustable
Whip
Antennen
bauen
auf
den
Erfolg
unserer
Standard
Shock-cord
Whips
auf,
welche
bereits
seit
über
8
Jahren
im
praktischen
Einsatz
sind.
ParaCrawl v7.1