Übersetzung für "Which i hope" in Deutsch
This
is
the
reason
why
I
insist
on
this
Amendment
No
10,
which
I
hope
will
be
voted
through.
Deshalb
bestehe
ich
auf
diesem
Abänderungsantrag
10,
der
hoffentlich
angenommen
wird.
Europarl v8
I
have
here
some
amendments
which
I
hope
you
will
examine
with
attention.
Ich
habe
hier
Änderungsanträge
vorliegen,
die
Sie
hoffentlich
aufmerksam
prüfen
werden.
Europarl v8
That
could
be
a
future
stumbling
block
which
I
hope
could
be
cleared
up.
Dies
könnte
ein
zukünftiger
Stolperstein
sein,
den
wir
hoffentlich
klären
können.
Europarl v8
So,
this
is
a
good
initiative
and
one
which
I
hope
that
we
will
be
able
to
take
forward.
Deshalb
ist
dies
eine
gute
Initiative,
die
wir
hoffentlich
werden
voranbringen
können.
Europarl v8
I
have
tried
to
bring
forward
amendments
which
I
hope
will
be
helpful.
Ich
habe
Änderungsanträge
vorgeschlagen,
die
ich
für
hilfreich
halte.
Europarl v8
Amendments
to
that
effect
have
been
tabled,
which
I
hope
will
receive
your
support.
Es
wurden
diesbezügliche
Änderungsanträge
eingereicht,
die
hoffentlich
Ihre
Unterstützung
erhalten
werden.
Europarl v8
One
which
I
sincerely
hope
will
be
a
credit
to
Brookfield.
Ich
hoffe,
dass
es
Brookfield
Anerkennung
einbringen
wird.
OpenSubtitles v2018
Which
is
why
I
hope
you
find
that
baby
gorilla
tomorrow.
Darum
hoffe
ich,
dass
Sie
den
Babygorilla
morgen
finden.
OpenSubtitles v2018
But
I
will
give
you
some
advice,
which
I
hope
inspires
some
reason.
Aber
ich
gebe
Ihnen
einen
Rat,
den
Sie
beherzigen
sollten.
OpenSubtitles v2018
Which
I
hope
I
can
read
about
on
your
new
blog.
Die
ich
hoffentlich
bald
in
deinem
neuen
Blog
lesen
werde.
OpenSubtitles v2018
Which
I
very
much
hope
you'll
allow
me
to
do.
Ich
hoffe,
dass
Sie
mir
das
erlauben.
OpenSubtitles v2018
It
is
this
proposal
which
is
the
subject
of
the
report
by
our
colleague
Mr
Tillich
and
which,
I
sincerely
hope,
will
have
the
agreement
of
the
qualified
majority
of
our
House
and
of
the
Council.
Sie
wissen,
welch
große
Bedeutung
ich
der
Entwicklung
des
Tourismus
beimesse.
EUbookshop v2