Übersetzung für "Whenever it is convenient" in Deutsch

Komm, um mich zu sehen, wann immer es für dich passt.

Versuchen Sie die Applikationen in gleichmäßigem Abstand durchzuführen, wann immer es passend für Sie ist.

Sobald es politisch vorteilhaft ist, würden Länder, die über genügend Durchsetzungskraft verfügen, diese Grenzen verletzen.

Sie sind zum Tode verurteilt, Frau Präsidentin, weil sie keine Nationalität haben, weil sie weder Bosnier noch Mazedonier noch Montenegriner sind.

Begleiten Sie uns und wählen Sie aus Tausenden von Aufgaben und arbeiten Sie, wenn es bequem ist.

Falls der Scan-Vorgang eine Weile dauert, können Sie ihn jederzeit pausieren und wieder aufnehmen, wann immer es besser passt.

Versandhändler nutzen die PaketShops zudem als alternative Zustelladresse - auf Wunsch können die Kunden ihre Sendungen dort bequem abholen.

Erhöhte Terminplanung der Automatischen Kurssteuerung erlaubt Benutzern und Administratoren, defragging zu planen, wann auch immer und wo auch immer das günstig ist.

Was nun die Mehrheit des Parteitages anbetrifft, so ist diese damit schon ganz automatisch gesichert, denn der Parteitag kann einberufen werden, wenn es am bequemsten ist und vorbereitet werden, wie man es haben will.

In jedem Fall werden Sie in der Lage sein, das Verfahren zu unterbrechen und weiter machen, wann immer es für Sie besser passt.

Um unseren Spezialisten den größtmöglichen Freiraum zu geben und ihre Innovationskraft auszuschöpfen, werden wiederkehrende Aufgaben per Prozess gelöst, wann immer sich das anbietet.