Übersetzung für "Whenever i can" in Deutsch
I
try
to
visit
Tom
whenever
I
can.
Ich
besuche
Tom,
wann
immer
ich
kann.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
be
with
you
whenever
I
can.
Ich
möchte
bei
dir
sein,
wann
immer
es
möglich
ist.
Tatoeba v2021-03-10
I
visit
Tom
whenever
I
can.
Ich
besuche
Tom,
wann
immer
ich
kann.
Tatoeba v2021-03-10
I
even
sleep
out
under
the
stars
whenever
I
can.
Ich
schlafe
sogar
draußen,
wenn
es
möglich
ist.
OpenSubtitles v2018
I
see
him
whenever
I
can,
but
we
don't
talk
any
more.
Ich
fahre
so
oft
wie
möglich
zu
ihm,
aber
wir
kommunizieren
nicht.
OpenSubtitles v2018
Colt,
I
help
you
whenever
I
can.
Colt,
wenn
ich
kann,
helfe
ich
auch
dir.
OpenSubtitles v2018
Whenever
I
can
manage.
Wann
immer
es
mir
möglich
ist.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
you
know,
whenever
I
can.
Ja,
wissen
Sie,
wann
immer
ich
kann.
OpenSubtitles v2018
I
promise
to
come
back
and
visit
whenever
I
can.
Ich
verspreche
wieder
zu
kommen
und
zu
besuchen
so
wie
ich
kann.
OpenSubtitles v2018
I
help
ex-boxers
whenever
I
can.
Ich
helfe
Ex-Boxern,
wann
immer
ich
kann.
OpenSubtitles v2018
He
never
solved
it,
which
I
try
and
remind
him
of
whenever
I
can.
Er
hat
ihn
nie
gelöst,
woran
ich
ihn
so
oft
erinnern
kann.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
see
you
whenever
I
can,
and
see
your
kids
run
around
the
park.
Ich
will
dich
immer
um
mich
haben
und
deine
Kinder
im
Park
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
come
here
whenever
I
can.
Ich
komme
her,
so
oft
ich
kann.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
here
because
I
wanna
be
with
you,
whenever
I
can.
Ich
will
so
oft
wie
möglich
mit
dir
zusammen
sein.
OpenSubtitles v2018
I'll
come
by
and
see
you
whenever
I
can,
all
right,
Anna
Mae?
Ich
besuche
dich
dort
so
oft
wie
möglich,
ok,
Anna
Mae?
OpenSubtitles v2018
That's
why
I
try
and
improve
on
it
whenever
I
can.
Deswegen
versuche
ich
sie
immer
zu
verbessern.
OpenSubtitles v2018
I'll
come
and
see
you
whenever
I
can,
all
right,
Anna
Mae?
Ich
besuche
dich
dort
so
oft
wie
möglich,
ok,
Anna
Mae?
OpenSubtitles v2018
And
I'll
visit
whenever
I
can.
Und
ich
werde
dich
besuchen,
wann
immer
ich
kann.
OpenSubtitles v2018
The
police
whenever
I
can.
Polizei
gerne,
wann
immer
ich
kann.
OpenSubtitles v2018
Come
whenever
you
can
I
will
be
at
home
for
a
whole
day.
Kommen
Sie,
wann
Sie
wollen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
her
to
think
so,
whenever
I
can.
Ich
möchte
zumindest,
dass
sie
das
glaubt,
so
oft
es
geht.
OpenSubtitles v2018
But
whenever
I
can,
I
escape
to
photographing
landscapes.
Aber
sobald
sich
die
Möglichkeit
ergibt,
fotografiere
ich
Landschaften.
ParaCrawl v7.1
I
always
fly
with
Emirates
whenever
I
can.
Ich
fliege
immer
mit
Emirates,
wenn
es
geht.
ParaCrawl v7.1