Übersetzung für "Wheelchair friendly" in Deutsch
Probably
could
have
escaped,
too,
but,
uh,
place
wasn't
too
wheelchair
friendly.
Hätte
sich
wahrscheinlich
retten
können,
aber
mit
dem
Rollstuhl
ging
das
nicht.
OpenSubtitles v2018
The
promenade
has
a
ramp
and
is
wheelchair
friendly.
Die
Promenade
verfügt
über
Rampen
und
ist
Rollstuhl
freundlich.
CCAligned v1
Our
museum
is
wheelchair
friendly
and
has
a
separate
disabled
toilet.
Das
Museum
ist
rollstuhlfreundlich
und
verfügt
über
eine
separate
Behinder-tentoilette.
CCAligned v1
Some
of
our
partner
hotels
offer
wheelchair
or
disabled
friendly
rooms.
Einige
unserer
Hotelpartner
bieten
Ihnen
rollstuhlgerechte
oder
behindertenfreundliche
Zimmer
an.
ParaCrawl v7.1
Amsterdam
Airport
Schiphol
and
most
other
airports
are
wheelchair
friendly.
Der
Flughafen
Amsterdam
Schiphol
und
die
meisten
anderen
Flughäfen
sind
rollstuhlfreundlich.
ParaCrawl v7.1
The
internet
terminals
are
seat
terminals
and
wheelchair-friendly.
Die
Internet-Terminals
sind
Sitzterminals
und
rollstuhlgerecht.
ParaCrawl v7.1
Wheelchair-friendly
private
bathroom
(Fundo
Primo,
building
board)
Privatbad
rollstuhlgerecht
(Fundo
Primo,
Bauplatte)
ParaCrawl v7.1
The
ship
is
wheelchair
friendly
with
specially
adapted
wheelchair
accessible
cabins.
Das
Schiff
ist
rollstuhlgerecht
und
hat
spezielle,
auf
Rollstuhlfahrer
abgestimmte,
Kabinen.
ParaCrawl v7.1
Q:
Is
your
cottage
wheelchair
friendly?
F:
Ist
Ihr
Cottage
rollstuhlfreundlich?
CCAligned v1
The
whole
city
center
and
all
places
we
visit
are
wheelchair
friendly.
Das
gesamte
Stadtzentrum
und
alle
Orte,
die
wir
besuchen,
sind
rollstuhlgerecht.
CCAligned v1
The
clinic
is
wheelchair
friendly
and
equipped
with
stair
lift
Die
Klinik
ist
Rollstuhl
freundlich
und
ausgestattet
mit
Aufzug.
CCAligned v1
It
has
up
to
47
seats
and
is
also
wheelchair
friendly!
Er
hat
bis
zu
47
Sitzplätze
und
ist
außerdem
rollstuhlgerecht!
CCAligned v1
All
rooms
and
facilities
are
wheelchair
friendly.
Alle
Zimmer
und
Einrichtungen
sind
rollstuhlgerecht.
ParaCrawl v7.1
Some
rooms
feature
wheelchair-friendly
facilities.
Einige
Zimmer
verfügen
über
rollstuhlgerechte
Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
also
has
three
elevators
and
facilities
for
disabled
guests
and
is
wheelchair
friendly.
Das
Hotel
verfügt
über
drei
Aufzüge
und
behindertengerechte
und
ist
rollstuhlgerecht.
ParaCrawl v7.1
Want
to
know
which
Brussels
restaurants
and
cafés
are
wheelchair
friendly?
Neugierig,
welche
Brüsseler
Restaurants
und
Cafés
rollstuhlgerecht
sind?
ParaCrawl v7.1
The
hotel
offers
interconnecting
and
wheelchair-friendly
rooms.
Das
Hotel
verfügt
über
Zimmer
mit
Verbindungstüren
sowie
rollstuhlfreundliche
Zimmer.
ParaCrawl v7.1
The
stay
has
a
fully
equipped
kitchen
and
is
fully
equipped
and
wheelchair
friendly.
Der
Aufenthalt
hat
eine
voll
ausgestattete
Küche
und
ist
komplett
ausgestattet
und
rollstuhlgerecht.
ParaCrawl v7.1
The
separate,
wheelchair
friendly
bathroom
is
furnished
with
shower,
washbasin
and
toilet.
Das
separate,
rollstuhlfreundliche
Bad
ist
mit
Dusche,
Waschbecken
und
Toilette
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1