Übersetzung für "What i was looking for" in Deutsch
I
don't
remember
what
I
was
looking
for.
Ich
erinnere
mich
nicht
mehr,
wonach
ich
gerade
suchte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
asked
me
if
I
found
what
I
was
looking
for.
Tom
fragte
mich,
ob
ich
gefunden
habe,
was
ich
gesucht
habe.
Tatoeba v2021-03-10
That's
not
what
I
was
looking
for.
Das
ist
nicht,
was
ich
suchte.
Tatoeba v2021-03-10
I
wasn't
able
to
find
what
I
was
looking
for.
Ich
konnte
das,
was
ich
suchte,
nicht
finden.
Tatoeba v2021-03-10
I
couldn't
find
what
I
was
looking
for.
Ich
konnte
das,
was
ich
suchte,
nicht
finden.
Tatoeba v2021-03-10
Not
what
I
was
looking
for.
Nicht
das,
wonach
ich
gesucht
habe.
OpenSubtitles v2018
I
found
what
I
was
looking
for.
Ich
habe
gefunden,
wonach
ich
gesucht
habe.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
know
what
I
was
looking
for.
Wusste
nicht,
was
ich
suchte.
OpenSubtitles v2018
That's
what
I
was
looking
for,
after
I
put
Steve
in
bracelets.
Nach
denen
habe
ich
gesucht,
nachdem
ich
Steve
die
Handschellen
angelegt
hatte.
OpenSubtitles v2018
I
really
couldn't
find
what
I
was
looking
for
around
here,
so
I'm
sorry.
Aber
ich
fand
nicht,
wonach
ich
suchte,
also
entschuldigen
Sie.
OpenSubtitles v2018
And
soon,
we
found
exactly
what
I
was
looking
for.
Bald
fanden
wir
genau
die
Station,
die
ich
brauchte.
OpenSubtitles v2018
But
they
were
not
what
I
was
looking
for.
Aber
sie
waren
nicht
das,
was
ich
suchte.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
what
I
was
looking
for
-
when
I
went
online...
Ich
weiß
nicht,
wonach
ich
im
Internet
suchte...
OpenSubtitles v2018
It
would
help
if
I
knew
what
I
was
looking
for.
Es
würde
helfen,
wenn
ich
wüsste,
wonach
ich
suche.
OpenSubtitles v2018
Not
exactly
what
I
was
looking
for.
Das
hatte
ich
mir
etwas
anders
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
Let's
just
say
I
didn't
find
what
I
was
looking
for.
Sagen
wir
einfach,
ich
habe
nicht
gefunden,
wonach
ich
gesucht
habe.
OpenSubtitles v2018
I
found
what
I
was
looking
for
on
the
very
first
try.
Ich
fand,
was
ich
suchte
beim
ersten
Versuch.
OpenSubtitles v2018
What
I
was
looking
for
I
found
within.
Wonach
ich
gesucht
habe,
fand
ich
in
mir
selbst.
OpenSubtitles v2018
It
would
help
if
I
knew
what
the
hell
I
was
looking
for.
Es
wäre
hilfreich
wenn
ich
wüsste
auf
was
zur
Hölle
ich
achten
muss.
OpenSubtitles v2018
I've
no
idea
what
I
was
looking
for.
Ich
habe
keinen
Schimmer
wonach
ich
gesucht
habe.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
find
what
I
was
looking
for.
Ich
habe
nicht
gefunden,
wonach
ich
gesucht
habe.
OpenSubtitles v2018
I
don't
really
remember
what
I
was
looking
for.
Ich
weiß
nicht
mehr
genau,
was
ich
da
gesucht
hab.
OpenSubtitles v2018