Übersetzung für "Wet cleaning" in Deutsch
Wet
cleaning
by
hosing
down
of
animal
enclosures
should
not
result
in
ferrets
becoming
wet.
Bei
der
Nassreinigung
durch
Ausspritzen
der
Haltungsbereiche
sollten
die
Frettchen
nicht
nass
werden.
DGT v2019
Wet
cleaning
is
not
possible
with
this
cleaning
means.
Eine
Naßreinigung
ist
mit
dieser
Reinigungseinrichtung
nicht
möglich.
EuroPat v2
The
satisfactory
wet
cleaning
of
star-folded
filter
is
acknowledged,
in
the
literature,
as
presenting
problems.
Die
einwandfreie
Nassreinigung
von
sterngefalteten
Filtern
ist
in
der
Literatur
als
problematisch
anerkannt.
EuroPat v2
It
is
not
suitable
for
the
wet
or
moist
cleaning
of
floors.
Zum
nassen
oder
feuchten
Wischen
von
Fußböden
ist
es
nicht
geeignet.
EuroPat v2
This
wet-cleaning
is
problematic
in
several
aspects.
Diese
Naßreinigung
ist
in
mehrerlei
Hinsicht
problematisch.
EuroPat v2
This
invention
relates
to
a
process
for
reheating
flue
gases
after
wet
cleaning.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Wiederaufheizung
von
Rauchgasen
nach
einer
Naßreinigung.
EuroPat v2
After
a
wet
cleaning
inside
the
vehicle
must
be
dried
again
only!
Nach
einer
Naßreinigung
im
Innenraum
muss
das
Fahrzeug
erst
wieder
getrocknet
werden!
ParaCrawl v7.1
Plastic
is
not
afraid
of
wet
cleaning
and
detergents.
Kunststoff
hat
keine
Angst
vor
der
Nassreinigung
und
Reinigungsmittel.
CCAligned v1
A
few
hours
after
treatment,
wet
cleaning
is
necessary.
Einige
Stunden
nach
der
Behandlung
ist
eine
Nassreinigung
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
We
offer
entire
solutions
for
laundries
and
wet-cleaning
or
dry-cleaning
businesses.
Wir
bieten
Gesamtlösungen
für
Wäschereien,
Nass-
und
Trockenreinigungen.
ParaCrawl v7.1
Then
thorough
wet
cleaning
is
carried
out
in
the
room.
Anschließend
erfolgt
eine
gründliche
Nassreinigung
im
Raum.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
step
of
the
system,
the
actual
wet
cleaning
is
completed.
Im
ersten
Schritt
des
Systems
wird
die
eigentliche
Nassreinigung
vollzogen.
ParaCrawl v7.1
Ventilate
the
room
and
carry
out
a
thorough
wet
cleaning.
Lüften
Sie
den
Raum
und
führen
Sie
eine
gründliche
Nassreinigung
durch.
ParaCrawl v7.1
The
design
of
the
component
can
be
simpler
than
for
wet
cleaning.
Die
Bauteile
können
prinzipiell
einfacher
aufgebaut
sein
als
bei
der
Nassreinigung.
ParaCrawl v7.1
Seamless
molding
enables
wet
cleaning
and
disinfection
measures
in
the
food
sector.
Die
nahtlose
Formgebung
erlaubt
im
Lebensmittelbereich
alle
Formen
der
Nassreinigung
und
Desinfektion.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
is
ventilated
and
wet
cleaning
is
carried
out.
Die
Wohnung
ist
belüftet
und
es
wird
eine
Nassreinigung
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Scrubbers
are
used
in
wet
flue
gas
cleaning
for
cleaning
the
flue
gas.
Bei
der
der
nassen
Rauchgasreinigung
werden
Wäscher
zur
Reinigung
des
Rauchgases
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
films
were
coated
without
wet
cleaning
and
without
thermal
pretreatment.
Die
Folien
wurden
ohne
nasse
Reinigung
und
ohne
thermische
Vorbehandlung
beschichtet.
EuroPat v2