Übersetzung für "Were getting" in Deutsch
The
old
ones
were
getting
very
noisy
and
very
expensive.
Die
alten
Geräte
wurden
immer
lauter
und
immer
teurer
in
der
Unterhaltung.
Europarl v8
But
they
also
saw
in
it
that
people
were
getting
rich
for
doing
nothing.
Aber
sie
sahen
darin
auch,
dass
Leute
sehr
reich
durch
Nichtstun
werden.
TED2013 v1.1
Because
they
were
getting
it
from
abroad.
Denn
sie
haben
das
Geld
aus
dem
Ausland
erhalten.
TED2020 v1
Really
cool,
we
were
getting
wasted.
Echt
cool,
wir
haben
uns
total
besoffen.
TED2020 v1
Day
four,
the
passengers
were
getting
agitated.
Am
vierten
Tag
wurden
die
Passagiere
unruhig.
TED2020 v1
Tom
and
Mary
were
worried
about
getting
caught
by
the
police.
Tom
und
Maria
hatten
Angst,
von
der
Polizei
erwischt
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
They
were
worried
about
getting
caught.
Sie
hatten
Angst,
erwischt
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Because
the
sloth
bears
in
the
wild
were
obviously
getting
depleted
because
of
this.
Denn
offensichtlich
wurden
die
Lippenbären
in
der
Wildnis
deswegen
allmählich
dezimiert.
TED2013 v1.1
We
thought
we
were
getting
somewhere.
Wir
dachten,
wir
würden
es
schaffen.
TED2020 v1
It's
time
we
were
getting
you
on
the
wagon.
Es
ist
Zeit,
Sie
auf
den
Wagen
zu
schaffen.
OpenSubtitles v2018