Übersetzung für "Get it all" in Deutsch
We
hope
we
will
get
it
all
sorted
out.
Wir
hoffen,
dass
wir
das
hinkriegen.
Europarl v8
The
corrective
mechanisms
have
been
employed
in
order
to
get
all
IT
systems
ready
on
time.
Daraufhin
wurden
Korrekturmechanismen
eingesetzt,
damit
alle
IT-Systeme
rechtzeitig
bereit
stehen.
TildeMODEL v2018
I
had
to
get
away
from
it
all.
Ich
musste
weg
von
all
dem.
OpenSubtitles v2018
Took
a
long
sea
voyage
to
get
away
from
it
all.
Wir
mussten
sehr
weit
reisen,
um
von
allem
wegzukommen.
OpenSubtitles v2018
I'd
get
it
all
done
by
morning.
Bis
zum
Morgen
ist
alles
fertig,
bestimmt.
OpenSubtitles v2018
It's
left
me
with
an
obsession
to
get
it
all
back.
Außer
der
Besessenheit,
alles
zurückzugewinnen.
OpenSubtitles v2018