Übersetzung für "Were captured" in Deutsch
Many
prisoners
were
not
captured
fighting
in
Afghanistan.
Viele
der
Gefangenen
sind
nicht
bei
Kämpfen
in
Afghanistan
gefangen
genommen
worden.
News-Commentary v14
All
his
estates
were
captured
by
Saladin.
Seine
Ländereien
wurden
sämtlich
von
Saladin
erobert.
Wikipedia v1.0
With
the
assistance
of
air
support
from
the
carriers,
the
troops
pushed
ahead,
and
the
objectives
were
captured.
Schließlich
konnten
mit
Hilfe
von
Luftunterstützung
die
ersten
Ziele
eingenommen
werden.
Wikipedia v1.0
Hundreds
of
sharks
were
captured
on
the
East
Coast
as
a
result
of
the
attacks.
In
der
Folge
wurden
hunderte
von
Haien
an
der
Küste
gefangen.
Wikipedia v1.0
However,
most
of
them
were
captured
on
arrival.
Die
Aufhebung
wird
nicht
zuletzt
von
religiösen
Gruppierungen
abgelehnt.
Wikipedia v1.0
In
1941,
during
the
East
African
Campaign,
these
ports
were
captured
by
the
British.
Während
der
britischen
Ostafrika-Kampagne
wurden
diese
Häfen
von
den
Briten
genommen.
Wikipedia v1.0
Two
of
the
men
were
captured
and
some
of
the
stolen
items
recovered
but
the
goblet
was
not
among
them.
Zwei
der
Männer
wurden
schnell
gefasst
und
einige
der
gestohlenen
Wertsachen
sichergestellt.
Wikipedia v1.0
The
city
administration
buildings
in
Yenakiieve
and
Druzhkivka
were
also
captured.
Aus
der
Stadt
Mariupol
wurden
die
prorussischen
Paramilitärs
vertrieben.
Wikipedia v1.0
Half
of
them
were
captured
and
murdered
within
three
days.
Die
Hälfte
der
Entkommenen
wurden
innerhalb
von
drei
Tagen
gefangengenommen
und
ermordet.
Wikipedia v1.0
Around
3,500
Finnish
prisoners
of
war,
of
whom
five
were
women,
were
captured
by
the
Red
Army.
Bis
dahin
waren
tausende
ungarische
Frauen
von
Angehörigen
der
Roten
Armee
vergewaltigt
worden.
Wikipedia v1.0
According
to
the
chronicles,
all
were
captured
and
executed.
Gemäß
den
Chronisten
wurden
sie
jedoch
gefasst
und
hingerichtet.
Wikipedia v1.0
He
and
his
entire
regiment
were
captured
in
the
Battle
of
Germantown
the
following
month.
Dieses
Regiment
wurde
bei
der
Schlacht
von
Germantown
in
Pennsylvania
vollständig
geschlagen.
Wikipedia v1.0
Close
to
40
Red
Sticks
were
killed,
and
about
100
women
and
children
were
captured.
Zirka
40
Indianer
wurden
umgebracht
und
etwa
100
Frauen
und
Kinder
gefangen
genommen.
Wikipedia v1.0
Amidst
the
confusion
of
the
retreat
a
large
part
of
the
Ottoman
army
(some
15,000
soldiers)
were
captured.
Inmitten
des
Rückzugs
der
osmanischen
Armee
nahmen
diese
etwa
15.000
Soldaten
gefangen.
Wikipedia v1.0