Übersetzung für "Well-endowed" in Deutsch

Mary confessed that she prefers well-endowed men.
Mary gestand, dass sie gut situierte Männer bevorzugt.
Tatoeba v2021-03-10

Huh, let's say well-endowed-- with phlegm.
Sagen wir gut ausgestattet... mit Schleim.
OpenSubtitles v2018

I am Hector the well-endowed.
Ich bin Hector, der Gut Bestückte.
OpenSubtitles v2018

Well, let's just say I was metallurgically well-endowed.
Sagen wir mal, ich war metallurgisch gut ausgestattet.
OpenSubtitles v2018

She was very well-endowed, is that what you mean?
Sie war gut ausgestattet, meinst du das?
OpenSubtitles v2018

Perhaps if you were well-endowed, you wouldn't need one of my cards.
Wenn Sie gut bestückt wären, bräuchten Sie meine Karten nicht.
OpenSubtitles v2018

You think he's just well-endowed?
Denkst du er ist sehr gut ausgestattet?
OpenSubtitles v2018

Some guys feel intimidated by our well-endowed females and are insecure.
Manche Jungs fühlen sich eingeschüchtert durch unsere gut ausgestatteten Weibchen und sind unsicher.
ParaCrawl v7.1

Some men are insecure and feel intimidated by our well-endowed females.
Manche Männer sind verunsichert und fühlen sich eingeschüchtert durch unsere gut ausgestatteten Frauen.
ParaCrawl v7.1