Übersetzung für "Do as well" in Deutsch
But
you
can
do
that
just
as
well
in
a
country
which
has
no
book
price
fixing.
Das
ist
jedoch
genauso
gut
in
einem
Land
ohne
Buchpreisbindung
möglich.
Europarl v8
That
is
an
important
aspect
of
what
we
do
as
well.
Auch
das
ist
ein
wichtiger
Aspekt
dessen,
was
wir
tun.
Europarl v8
Mr
President,
I
agree
with
Mrs
Green,
as
my
colleagues
no
doubt
do
as
well.
Herr
Präsident,
ich
stimme
sicherlich
auch
namens
meiner
Kollegen
der
Fraktionsvorsitzenden
zu.
Europarl v8
I
hope
that
everybody
else
will
do
so
as
well.
Ich
hoffe,
daß
auch
alle
anderen
das
tun
werden.
Europarl v8
I
appeal
to
the
Commission
to
do
that
as
well.
Ich
fordere
die
Kommission
auf,
dies
ebenfalls
zu
tun.
Europarl v8
If
we
can
do
as
well
as
that
again
we
will
be
extremely
fortunate.
Wenn
wir
dies
schaffen,
dann
können
wir
uns
ausgesprochen
glücklich
schätzen.
Europarl v8
You
know
that
as
well
as
I
do,
as
well
as
many
others
too.
Sie
wissen
das
genauso
gut
wie
ich
und
viele
andere
auch.
Europarl v8
I
know
that
our
Iranian
counterparts
do
as
well.
Ich
weiß,
dass
dieses
Thema
auch
unseren
iranischen
Partnern
Sorgen
bereitet.
Europarl v8
I
trust
and
hope
that
other
Member
States
will
do
so
as
well.
Ich
hoffe
sehr,
dass
die
anderen
Mitgliedstaaten
dies
ebenfalls
tun
werden.
Europarl v8
The
Israelis
have
to
do
everything
possible
as
well.
Die
Israelis
müssen
auch
alles
Erdenkliche
tun.
Europarl v8
They
had
their
super-powerful
technique,
and
they
couldn't
do
as
well.
Sie
hatten
ihre
supermächtige
Methode
und
konnten
es
trotzdem
nicht
so
gut.
TED2013 v1.1
And
if
we're
looking
for
wisdom,
we
need
to
learn
to
do
that
as
well.
Wenn
wir
nach
Weisheit
suchen,
dann
müssen
wir
auch
das
lernen.
TED2020 v1
And
San
Franciscans
thought
they
had
to
do
the
same
as
well.
Und
die
dachten
sie
müssen
das
auch
machen.
TED2020 v1
What
Israel
can
do,
others
can
do
as
well.
Was
Israel
gelingt,
können
auch
andere
schaffen.
News-Commentary v14
I
wonder
whether
you
could
do
it
alone
as
well.
Ich
frage
mich,
ob
du
das
auch
allein
machen
könntest.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
that
I
can't
do
that
as
well
as
you
can.
Ich
weiß,
dass
ich
das
nicht
so
gut
kann
wie
ihr.
Tatoeba v2021-03-10
Nobody
can
do
it
as
well
as
Tom
can.
Das
kann
niemand
so
gut
wie
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
can't
do
this
as
well
as
I
can.
Tom
kann
das
nicht
so
gut
wie
ich.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
that
I
can't
do
that
as
well
as
you.
Ich
weiß,
dass
ich
das
nicht
so
gut
kann
wie
ihr.
Tatoeba v2021-03-10